温家宝会见国际媒体记者：“我们开始共同创造新历史”

　　据新华社新德里4月12日电中国国务院总理温家宝在即将结束南亚四国访问之际，在下榻的饭店会见了印度主要媒体的负责人和外国驻印度记者，并回答了他们的提问。温总理当天结束了对印度为期4天的访问，乘专机回到北京。

　　访问印度主要有三项重要成果

　　印度亚洲新闻社记者：请介绍一下你访问印度的成果。另外，中国同巴基斯坦的核合作是否会影响中国同印度的关系及地区局势？

　　答：此次我对印度的访问是非常重要的一次访问。主要有三项重要成果。第一、中印两国政府签署了联合声明，宣布建立面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系，也就是要把中印关系提升到新的高度。第二、双方签署了解决边界问题的政治指导原则的协定，这是双方自1981年恢复边界问题谈判以来所签署的第一份边界问题的政治指导文件，标志着中印边界谈判进入了一个新阶段。第三、双方通过了全面经贸合作五年规划，目标是使双边贸易额在2008年达到200亿美元，2010年达到300亿美元。我同曼莫汉·辛格总理及其他印度领导人就双边关系和有关国际问题深入地交换了意见，取得了广泛共识。今年是中印建交55周年，双方决定把明年定为“中印友好年”，并决定今年就开展“中印文化月”的交流活动。昨天晚上的文艺演出展现了中国的歌舞和杂技，我送别辛格总理时，他意味深长地对我说：“我们现在开始共同创造新的历史。”

　　就你问的第二个问题，我想谈三点：第一、中巴两国间的核合作，完全是用于和平目的的。中巴合作的恰希玛核电站就是范例。第二、中巴都遵守《不扩散核武器条约》的有关规定。第三、中巴核合作愿意接受国际原子能机构的监督。

　　锡金问题不再成为中印之间的问题

　　《印度斯坦报》记者：锡金问题已经得到解决，印中双方何时可在该地区开展边境贸易？在此基础上，如何能降低边境地区的紧张局势，帮助我们两国更好地解决边界问题的争议？

　　答：众所周知，锡金问题已经不再成为中国和印度之间的问题，这是两国领导人的共识。谈及边贸问题，中国政府正在规划和建设中国一方的边贸市场，我们希望双方能够尽早实现边贸的合作，这样对两国有利。为了边境的稳定，我们已采取一系列措施，包括从根本上解决历史遗留下来的边界问题和采取保持边境安宁的措施。只要有诚意、有耐心、经过坚持不懈的努力，我们一定能把中印两国边界建成友谊的和平的纽带。

　　中印俄合作不针对任何国家

　　《印度先锋报》记者：中国如何看待印度、中国、俄罗斯三国间的合作？三国通过不同层次的对话和合作，能否成为世界上的一极？

　　答：中国、印度和俄罗斯三国都是有影响的国家，在推动国际关系民主化、维护国际安全与稳定这些问题上拥有相同或相似的立场和关切。三国就共同关心的问题交流、协调和合作，对维护地区和世界的和平与稳定是有益的。我们对此持积极态度。在这里，我要特别强调，中印俄三国的交流合作不是结盟，不针对任何国家。

　　支持印度在国际事务中发挥更大作用

　　《印度时报》记者：中国对印度要求成为联合国安理会常任理事国持何立场？

　　答：我们高度重视印度在国际事务中发挥重要作用，因为印度是一个人口众多的国家，是一个重要的发展中国家。我们完全理解和支持印度在国际事务中，包括在联合国发挥更大作用的愿望。