本报重庆消息 据重庆时报报道：4月11日晚，黔江区7名消费者到黔江金冠酒店内地下一层迪吧去玩，没想到发生纠纷后，被金冠酒店20多保安手持钢管、木棍，砍刀乱打乱砍，致使多人受伤。前来制止事态的城南派出所民警陶成庆被保安用脚一阵乱踹，另一刑警李杰右手腕被钢管打成粉碎性骨折。
据向艳、赵雪慧、杨丽春等伤者讲，4月11日，她们的朋友张绍文过33岁生日。晚上6
点多钟，她们5位女士和两位男士到金冠酒店芭迪娅夜总会玩。当晚8点多钟，她们来到夜总会蹦迪。据向艳讲，当晚她敲鼓时，和酒店保安发生了口角。两个保安随后找来两只钢管，并用白布包裹起来，二话不说，冲上来两下就将向艳打翻在地！
当时迪吧一姓孙的经理报了案，并将这一情况向金冠酒店的保安部反映。据公安局知情人士透露，城南派出所民警陶成庆接警后，立即开一辆长安警用面包车赶往事发现场。
据黔江区刑警队民警李杰讲，当晚他在刑警队值班，闻讯后急忙赶到迪吧。刚到酒店门外，就看见20多名保安手持器械，当时他就向保安喊道：“我是刑警队的，你们别冲动。”可是刚喊了一声，就在掏警官证时，不知哪名保安喊了一声：“管他是不是刑警，往死里打。”一个保安抡起钢管照头打来，李杰情急之中，举起右臂一挡，结果自己的右手腕被打成骨折。其他保安上前，见人就打，整个现场乱成一团，一顿乱棍打得5位女士满地乱滚，哭喊声响成一片。当时陶成庆警官大声制止，根本不起作用，当时有人将一把砍刀绑在右手上，陶警官见状勇敢冲上前，抢下了砍刀，但就在抢砍刀的过程中，被几名保安用脚乱踹。
黔江公安局对于此事非常重视，于4月12日成立了一个由公安局一位副局长挂帅的专案小组，全力侦破此案。
