神秘“女书”今抵蓉大假面市

　　早报讯（记者郑其）“女书”，世界上最神秘传奇的文字、女性专用文字。在上世纪80年代被发现之后，人们对其知之甚少，更难一睹真容。昨（26）日下午6时，300多件女书作品从武汉出发向成都驶来，将于今日10时许抵达蓉城。经过几日“静养”后，这批“女书”将在“五一”节期间露面，蓉城市民将有缘掀开其神秘面纱。

　　特点左低右高

　　上世纪80年代，湖南江永县发现一种奇怪的文字。这种文字形似汉字，却又不是汉字。它形体倾斜、左低右高、字体清瘦。据了解，“女书”流传于湖南省道县以及江永县瑶族妇女中，由妇女创造和使用，当这些文字的女“作者”去世后，她所写下的这些文字也将随其一同火化。目前，幸存下来的已所剩无几。

　　传习传女不传男

　　“女书”一代代传习下来，传女不传男，只在女人中流行，男人既不认识这种文字也不使用，所以，这种文字究竟从何而来至今仍是待解之谜。在当今仍在使用的古文字中，它不似东巴文字那样的象形古拙，而以表声而不是表意记录着当地土话。其产生的原因及年代众说纷纭，但无疑有着相当久远的历史。在当地妇女的生活中，用它来读唱娱乐、记事记史、诉说身世、互致信件、祭祀祈祷，是一种乡村民俗中的交流工具。

　　上世纪60年代后，当地妇女均开始学习使用汉字，“女书”这种文字的传人便日益减少。2003年，女书最后一位幸存者、90多岁的阳焕宜去世，“女书”许多未被破译的秘密更加成为未解之谜，国外有专家把女书称为稀世文物。

　　文体七言为多

　　“女书”作品几乎是每句字数固定，以七言为多，五言少数，散文更少。今日抵达蓉城的“女书”作品，来自于武汉大学“女书”研究学会的一位资深专家的多年收藏。总共有300余件各式各样的“女书”，主要描写当地妇女的生活，文体多为七字韵文。有的女书刻在竹木简上，有的则把单个的女字字符绣在花带、花被上，或书写在扇面上，绣在手帕上。