颁奖台上

　　十几年的风雨历程，重庆房地产不断发展。随着房地产开发的推进，我们所居住的城市逐渐成熟。各种项目的建设改变了建筑外立面，丰富了城市色彩，社区文化成了城市的主流文化。作为责任大报，我们记录下这个历程，为各房地产开发企业对城市建设的改变所做的巨大贡献而设立了“城市贡献力奖”。

　　“人居贡献力奖”则是通过对重庆房地产企业在近年来对其开发项目的户型、景观、

外立面等综合分析，结合置业者关心的“人居指标”，针对居住者生活的升级与提高，反映细小单元社会居住品质的进步，为在此领域里做出巨大贡献的楼盘而设立的奖项。

　　在此，对本次四十多家企业表示真诚的敬意。

　　小天鹅集团·重庆洪崖洞民俗风貌区营销副总 周鹏

　　这次《重庆晚报》给我们授予“城市贡献力奖”的荣誉，是对小天鹅投资集团多年努力工作的肯定，也是我们企业良心打造房地产的结果。

　　近年来，重庆房地产已经从制造、生产转化到为城市作贡献，为公众造房。城市的发展催生了房地产开发企业，房地产企业又催生了城市经济，城市的发展又促进企业的发展。因此，晚报对开发企业在城市建设的改变做出的巨大贡献上设立此奖项，既是对重庆房地产十多年来发展的一个梳理，也是对房地产企业的一种肯定。

　　佰富·高尔夫别墅市场营销部 杨海燕

　　本次佰富·高尔夫别墅能够获得“人居贡献力”称号，让我们感到肩上的责任重大。同时我们也感到，在项目打造过程中的努力和付出得到了肯定。几年前，我们拿地的目的就是做别墅、高层、小高层、联排和独立别墅等多种物业形态。

　　众所周知，高尔夫地产的用地量是非常大的，首先要拿出2000亩做一个球场，在这中间做别墅更是在稀缺的资源中做稀缺的产品。为了保证业主的尊贵性，我们舍弃了以前的方案，变多种物业形态为单一物业形态，将规划调整为小区内全为独立别墅。

　　随着项目的推进，我们还几次调低了容积率、减少了小区别墅的总栋数，占地366亩土地上，仅仅修建了138栋独立别墅，是重庆目前惟一的纯独立别墅高尔夫社区。容积率也仅0.28，为目前重庆最低。而这一切，无疑为项目提升了档次。

　　中安·翡翠湖营销部 励强

　　对原生态植被及环境的尊重需要坚持，创新需要坚持，产品打造需要坚持。中安·翡翠湖能够获奖，是购房者的投票，而这个投票是通过市场认同来实现的。中安·翡翠湖二期（北区）近期亮相，同样受到市场的追捧，这就是认同。

　　领军现代主义建筑，很多业内人士认为，中安·翡翠湖这种产品形态似乎只适合出现在沿海发达地区，但在重庆出现了，而且卖得很好，这就是坚持。

　　无论是城市贡献力的企业，还是人居贡献力的楼盘，他们获奖都是坚持如一的结果。精雕细琢，努力创新，在创新的基础上实现与本土文化与自然的结合，但这并不是止步的理由。我很欣喜地看见，很多企业正孜孜不倦地追求，创造着更多的经典。

　　山语间别墅营销负责人 刘钢

　　一个楼盘对城市发展和居住理念的更新可能是缓慢的，但这几年来，重庆众多楼盘集体发力，改变的力量势不可挡。城市是由不同的个体单元组成，这些活跃的都市细胞构成了一个优秀的城市，外立面漂亮了，城市天际线更好了，户型越来越精致，整体开发水平一上来，城市就站在更高的地方。

　　一个企业带活一个区域，一个楼盘引领一种概念，这样的故事每年都在重庆上演。2005年重庆地产城市/人居贡献力评选，站在城市的高度，站在购房者的角度，评选的是一个标准。而这个标准不是由某几个强势的开发商制定的，也不是《重庆晚报》制定的，而是市场发展几十年以来，市民制定的。

　　老百姓心中自有一杆秤，而秤砣就是居住。衣食住行，每日离不开的生活，老百姓的标准是最公正的，而“地产城市/人居贡献力评选”正是对重庆房地产十多年来发展的一个梳理，对应城市天际线、建筑外立面、社区成为城市新单元，社区文化成为城市主流文化等变化，作为评选指标，强调各房地产开发企业对城市建设的改变做出的巨大贡献。

　　“人居贡献力奖”则是对户型、景观、外立面等综合分析，再结合置业者关心的“人居指标”，针对居住者生活的升级和提高，反映细小单元的社会居住品质的进步，对在此领域里做出巨大贡献的楼盘设立的奖项。

　　南方集团策划部　谢雄

　　南方集团十余年的开发史，就是一部新重庆城市化进程的发展史，就是一部城市新型社区集约化开发的见证史。从南方花园、南方上格林、南方新城香榭里再到南方碧水康桥都是走在城市核心区向城市边缘扩张的前沿，大规模集约化进行大型城市住宅社区的开发。

　　“欲先民，必以身后之”。南方集团在引领重庆人由“居者有其屋”步入“居者有美屋”的过程中，不断将开发重点放在“用思想建房”上，打造看不见、摸不着却能感受到的精品。

　　比如在碧水康桥上的开发上南方集团在得到这块位于渝北宝圣湖旁的土地后，没有急于开发住宅，而是投巨资在这里建设了一座现代化的翻译学院，为整个地块的品质提升提供了有力支持。

　　除南方翻译学院外，碧水康桥还与西南政法大学新校区、海联专修学院等大、中专院校为邻，“文气书香、俊彦咸集”，构成了重庆未来的新兴教育文化区。充分体现了南方集团的社会责任感和独到的眼光。

　　鲁能·星城 田亚

　　鲁能·星城此次荣获2005重庆地产人居贡献力奖，是社会对楼盘在升级和提高居住者生活方面所做努力的肯定，也是对我们的鞭策和鼓励。荣誉，代表着过去，它让我们有了压力，同时也给了我们努力塑造人居典范的动力。

　　鲁能进入重庆后，一直备受市民的关注和青睐。去年元月，鲁能会启动，截至4月，就已积累了6000余名会员；6月，更有6222人参与鲁能·星城的“人性化摇号”；8月开盘后，又连续四个月销售过亿元，创造了个盘销售达5.2亿元的业绩。今年，随着鲁能造城计划的提速快进，鲁能·星城已同步启动第2、3、4街区，将在一年时间内，为重庆楼市奉献出50万平方米的大手笔。

　　数字的背后，是重庆鲁能对生活品质的不懈追求，更有广大市民对鲁能·星城的热爱和理解、支持。在此，我们要表示深深的谢意。同时，也想向一直关心鲁能·星城的朋友表明一个态度，那就是：以2000亩气势，成就城市中心大盘生活典范的鲁能·星城，正在用自己不懈的努力，实现着亲水生活的完全升级。

　　记者 石宇飞 刁 竹 许 多刘 佳网络编辑：司玲