台当局要大跃进正名 新身份证加印TAIWAN字样 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月06日11:02 华夏经纬网 | ||||||||
华夏经纬网5月6日讯:据台湾媒体报道,继“中华民国”护照封面加注台湾的英文名称“TAIWAN”后,台湾即将换发的新式身分证也跟进,加进两个TAIWAN字样,图案设计更以台湾岛地形为基调,为台湾“正名”的意味浓厚。 据报道,新式身分证舍弃传统的“中华民国”象征梅花,改在正面中央以幸运草图案烘托台湾地形,左侧照片下方的防伪光影薄膜,光影上一只蝴蝶从台湾岛上飞起,旁边清楚
新式身分证设计人、“中央印制厂”副总经理陈靖雄表示,身分证设计比稿时,他曾提出沿用旧身分证设计,以“内政部”部徽为标示图案,较不具政治争议,但“内政部”仍选择以“台湾”字眼作为防伪辨识标志,陈靖雄只好改而主张,“台湾”二字的中文比较复杂,最好以英文显示,最后“内政部”同意这种折中的做法。 对于新式身分证上出现英文台湾字眼,负责统筹身分证换发业务的“内政部”次长简太郎表示,“我们就是台湾啊,印上台湾英文字样并没有什么不对”。 被问及这样的设计是否具有为“台湾正名”的用意时,简太郎则突转低调说,纯粹是防伪功能,没有什么特别的,“也可以印上TAIPEI(台北)啊”。 官员低调透露,新式身分证设计比稿时,便有官员提出出现台湾字眼太过敏感,因为连太玩的纸钞上,都仍采用梅花与孙中山图案,仅以台湾特有动物凸显台湾特色,新式身分证的设计反复出现台湾字样与地形图,可以说是“台湾正名的大跃进”,但这种考量未被上层采纳。 官员说,由于TAIWAN字样为光影变化薄膜,在日前“内政部”所公布的身分证样张上无法呈现,外界并未注意,待全面换发后,“生米煮成熟饭,也就不用改了”。 | ||||||||