“施瓦辛格”戏言炸月球

　　本报讯美国加利福尼亚州州长阿诺德·施瓦辛格最近又被谣言撞了一下腰。一名模仿者冒充他提议炸掉月球。而另一名新闻评论员以讹传讹，扩大了这个恶作剧。

　　新闻评论员乔·斯卡伯勒已经公开承认，他上月在微软－全国广播公司新闻中错误报道说，施瓦辛格曾在一档电台节目中戏言要炸掉月球。斯卡伯勒说，他的消息来源是一家英国报纸的报道。报道称，施瓦辛格曾经放言：“如果我们炸掉月球，那些经期由月亮左右的

妇女就不会再患月经前综合征了。她们将不再发牢骚。”

　　斯卡伯勒就此抨击说：“嘿，州长，本州50％的选民要对你冷淡了。我不知道在奥地利怎样，但让我告诉你，朋友，对美国妇女而言，这些事不能拿来开玩笑。”

　　但实际上，那些话是一名施瓦辛格模仿者的恶作剧。斯卡伯勒已就此道歉。