欧盟对外政策主管对欧中关系两大成就最满意

　　本报布鲁塞尔5月12日电 今年5月，时值中欧建交30周年，同时也是二战胜利60周年纪念活动的高潮期。在这么一个特殊的时间里，欧盟高层对中欧关系以及战后国际关系是怎么看的呢？当记者提出采访要求时，欧盟外交和安全政策高级代表索拉纳一如过去，欣然接受了本报记者的独家专访。

　　记者：作为欧盟对外政策的主管，您怎样评价中欧关系30年来的发展状况？您认为

30年来中欧发展关系最大的成就是什么？中欧双边关系发展有没有什么遗憾？

　　索拉纳：我非常看好我们（中欧）之间的战略伙伴关系。在双方共同努力下，中欧关系持续深入，对此我非常乐观。30年来，中国和欧盟都发生了巨大的变化，从现在中国和欧盟的发展现状，很难想像出1975年的中欧关系是什么样子。

　　我们之间共同的发展目标和重点，使我们得以在科学、技术、政治等各个领域紧密合作。中欧关系近几年来尤其令我满意的两个最大的成就，一个是2003年中、欧相互承认战略伙伴关系，另一个是双边于同年达成的《旅游目的地国协议》，这个协议极大地促进了中欧双方的民间交流。在任何情况下，我们都不能低估民间沟通和交流（对双边关系所起）的重大作用。

　　记者：欧盟是怎样与中国这个战略伙伴在世界事务上进行合作的？

　　索拉纳：中欧之间在政治及国际事务等一系列广泛的领域，正进行着紧密的对话，这种对话是经常性、多层次的。中东和平进程就是一个很好的例子。我和中国外长李肇星经常直通电话，就这个问题进行讨论，以保证我们的立场和工作方向的协调性。中国和欧盟各自的特使在这个问题上的接触，以及其他级别的官方对话，更强化了中欧关系中东政策的协调性。

　　记者：外界有一些观点认为，中欧关系的紧密对欧美跨大西洋关系是一种威胁，您对此是怎么看的？

　　索拉纳：无论欧盟还是中国，都与美国有着非常重要和紧密的关系。在日趋多极化的世界里，中、美、欧3方以及我们的其他国际合作伙伴们，需要更紧密、更负责任地加强合作。欧盟与美国并非在所有问题上的看法都完全一致，欧盟和中国之间亦是如此，这对于世界任何一种关系来说都是正常现象。各方在对待某些具体问题上政策和策略差异，有时会让我们产生分歧，但共同的目标和价值观支撑起来的各方合作和联合的力量，远远要比分歧重要得多，也强大得多。

　　记者：近来“欧盟对华军售禁令”是一个热点话题。普遍认为现在欧盟对“解禁”的态度与去年12月相比有些微妙的变化。据我所知，美国的反对是“解禁”进程的一个重要障碍。我想知道欧美现在对此问题协调情况如何？对于“解禁”的时间表，您有什么预期？

　　索拉纳：去年12月，欧盟理事会重申了欧盟在“解禁”努力上的政治意愿，但欧盟并没有设定任何期限。现在最重要的问题是制定一些措施，保证“解禁”后欧盟对中国的武器出口不会有质上的提高和量上的增加，否则将对地区稳定造成影响。中国领导人对此也非常清楚，他们都表达过“对新的武器合同不感兴趣”的态度。欧盟及其成员国对这一具有建设性的做法表示欢迎。我们将继续与我们的一些伙伴，包括中国，进行紧密磋商，以确定“解禁”的条件以及合适的时机。

　　记者：中国现在已经崛起成为东亚乃至世界舞台上的一支重要力量。对此，一些国家视中国为威胁，尤其是当他们谈及台湾问题和中日摩擦时。您对此是如何看的？

　　索拉纳：中国是欧盟在世界上一个重要的合作伙伴，它也是地区和世界最重要的力量之一，肩负着地区和国际责任。东北亚地区的稳定，对整个国际社会都有着极其重要的政治和经济意义，对中国也是如此。我非常确信，中国将一如既往地通过和平和对话的方式解决地区争端（尤其包括朝核问题），并为国际社会的整体利益作出贡献。

　　记者：虽然欧盟远离东亚，但它在这一地区无疑是有重要利益的。但从欧盟的对外政策来看，欧盟在东亚地区的精力投入远不如在其他地区。您能否对欧盟在东亚地区的利益稍作解释？未来欧盟将如何在这一地区投入精力？

　　索拉纳：尽管距离遥远，但欧盟与其亚洲伙伴们面临着共同的全球挑战。要有效应对这些挑战，欧盟和亚洲的伙伴们必须共同努力。正如我在2003年提出，并在同年12月欧盟首脑会议通过的《欧盟安全战略》文件中所指出的那样，我们面临着许多共同的挑战：大规模杀伤性武器的扩散、恐怖主义、有组织犯罪、贫困、疾病以及环境污染等。我们必须继续在联合国、世贸组织以及其他国际组织的框架下，通过双边和多边合作来解决这些问题。

　　记者：您认为欧盟和中国是否应该在亚洲事务上加强合作？应该如何加强合作？

　　索拉纳：在亚洲的具体事务上，中欧之间的对话和实际合作不断在深入，这是中欧对话和合作的一个不可或缺的部分。我非常积极地赞成这些合作，正如我刚才所说的，合作是为了应付共同的挑战。在朝鲜问题上，我们非常支持中国主导的六方会谈，并对中国所做出的努力表示感谢。中国在此问题上需要的任何帮助，我们都非常乐意提供。

　　记者：今年是二战胜利60周年。正如大家所熟知的，欧洲人在两次世界大战中都曾饱受战火蹂躏，您认为欧洲大陆的各个民族是如何实现和解的，这对东亚有何借鉴意义？在欧洲和解过程中，建立欧盟这一机制起了什么作用？

　　索拉纳：促成欧洲国家建立欧盟的一个最主要的推动力，就是确保欧洲不再遭受大规模战争的蹂躏。最初欧盟着眼的是经济合作，随着时间的推移，欧盟的重心逐渐转向政治合作，向促进欧洲各民族的理解和建立友谊方向发展。

　　澄清历史在欧洲的民族和解进程中至关重要，欧洲各国共同努力以保证欧洲人所言、所学到的历史都是真实的。虽然在一种环境下有效的方法在另一种环境中不一定有效，但对于亚洲来说，与欧洲在各个层面上有着相似之处。

　　战争创伤需要时间来抚平，但面向未来总要好过执著于过去。在国际一体化日趋明显的今天，各个国家和各国人民都需要有效地进行合作。

　　一个国家的民族自豪感是非常重要的，但无论有着什么样的历史原因，都不能任其发展成为对其他国家和民族的仇视和敌意。作者：驻欧盟记者 杨丽明