银行间外汇市场推出外币买卖业务

　　新华社北京5月17日电中国人民银行17日宣布，5月18日我国银行间外汇市场将正式推出外币买卖业务。

　　外币买卖业务是指在银行间外汇市场，通过电子交易与清算平台，为境内金融机构进行外币与外币之间的交易与清算提供便利的安排。此次推出的外币买卖系统是为外币对外币的即期交易提供交易、清算系统，不涉及人民币对外币的交易。

　　人行有关负责人表示，外币买卖业务是在我国金融市场不断完善的背景下应运而生的。它为我国金融机构增加了一种新工具，也为我国金融市场体系开拓了一个新市场。近年来，随着我国对外开放的扩大，市场参与者对于外汇市场的投资、避险需求日益增加。但是，目前国内金融机构在国际评级中总体信用等级不够理想、评级级别相差较大，特别是一些中小金融机构没有参加国际信用评级，难以获得境外银行的授信额度。在我国银行间外汇市场推出外币买卖业务，建立了国内金融机构参与国际市场外汇交易的直接通道，可为市场参与者，尤其是中小金融机构提供一种新的投资、避险工具。