中山“国际红娘”巧牵跨国姻缘

　　本报讯 “国际红娘”，这种新兴职业在中山悄然兴起！每天翻译30多封情书，充当“灯泡”陪男女谈恋爱，巧妙挽救国际婚姻。

　　据悉，在中山，跨国网络征婚已经蔚然成风，一些女青年将个人资料，以及对男方的要求告知婚介所，由婚介所翻译成英文后，登到网络上跨国征婚。由于男女双方语言不通，交流存在困难。慢慢地，“国际红娘”这种专门为跨国婚姻提供服务的新兴职业，就在中山

产生了！

　　近日，在中山市孙文中路一家婚介所，一位专职“国际红娘”邓小姐说：“我每天差不多都要翻译30多封情书，简直一天到晚都‘甜蜜’透了！”几家婚介所的“国际红娘”们，每个人面前都堆了厚厚一摞，足足半米多高的外文情书。

　　除了翻译情书，“国际红娘”还要充当“灯泡”，一般交往半年后，异国情侣们就开始相约见面，这时候，仍然离不开“国际红娘”。因为双方语言不通，所以刚开始谈恋爱时，必须由他们将亲密话语翻译后，再转达给对方。

　　据了解，目前，通过“国际红娘”牵线搭桥，已经促成了中山多对跨国婚姻。 中讯）