纽约时报发表中文标题评论提醒美勿骄傲自大(图)

http://www.sina.com.cn 2005年05月25日05:14 青岛新闻网

纽约时报评论文章《从开封到纽约--辉煌如过眼烟云》

　　中新网5月24日电据联合早报报道，《纽约时报》前天的评论版罕见地以中文标题发表著名专栏作家克里斯托夫(NicholasD.Kristof)的评论文章：“从开封到纽约——辉煌如过眼烟云(Gloryisasephemeral as smoke andclouds)”。

　　这篇从中国中部城市开封发出的评论，回顾1000年前全世界最繁荣城市开封衰败的历史，提醒美国人，中国正在复兴，美国切不可骄傲自大。

　　克里斯托夫说，美国现在是世界唯一超级强国，纽约是全世界最重要城市，许多美国人认为理所当然。但在1000年前，世界最重要城市却是黄河边上的开封。

　　他说：“我们如果回顾历史，会发现一个国家的辉煌盛世如过眼烟云，转瞬即逝，城市的繁华光景尤其如此。

　　“公元前2000年世界最重要城市是伊拉克的乌尔(Ur)，公元前1500年世界最重要的城市或许是埃及的底比斯(Thebes)，公元前1000年，没有一个城市可在世界上称雄，虽然有人提到黎巴嫩的西顿(Sidon)，公元前500年可能是波斯(Persia)的波斯波利斯(Persepolis)，公元1年是罗马，公元500年可能是中国的长安，公元1000年是中国的开封，公元1500年是意大利的佛罗伦萨(Florence)，公元2000年是纽约。公元2500年，以上这些城市可能都榜上无名。

　　文章指出，美国人应该从历史中记取两个教训。“第一，保持科技领先和健全的经济政策极为重要。”古代中国繁荣的原因之一，是采取促进经济和贸易的政策，在铁犁、印刷术、纸币等方面进行技术革新。

　　“第二，傲慢自大非常危险。古代中国曾认为无须向外国学习任何东西，这是衰败的开始。

　　克里斯托夫指出，美国目前经济管理松懈，无法解决农业津贴或长期预算赤字问题，美国科技虽处于强势，但目前中小学生的数学和科学属二流水准，美国人对外国缺乏兴趣，与毫不松懈、生气勃勃、意志坚定的中国人形成鲜明对照。

纽约时报发表中文标题评论 提醒美勿骄傲自大(图)

纽约时报发表中文标题评论提醒美勿骄傲自大(图)