新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

文明礼仪系列报道之赛场礼仪 看跆拳道别做野蛮观众(图)


http://www.sina.com.cn 2005年05月26日02:17 北京娱乐信报
  今天虚拟奥运赛场上的主角是跆拳道比赛。跆拳道的创立宗旨是“事君以忠,事亲以孝,事友以信,临阵无退,杀身有择”。以此磨练人的意志、锻炼人的体魄,培养造就一批又一批忠君事孝、英勇顽强、无所畏惧的战士。这种运动与我国有广泛群众基础的武术有着相类似的起源目的。

  这种搏击运动展示了力与美的艺术,成为一种近“暴力美学”的典范。如今,在北京也产生了非常多的跆拳道培训班,受到很多年轻人的欢迎。

  在我们接受跆拳道这种体育运动的同时,我们也要了解观看这种体育赛事所需要特别注意的事项。
文明礼仪系列报道之赛场礼仪看跆拳道别做野蛮观众(图)
比赛惊心动魄、激动人心,但观众要保持冷静,不要做出过激举动

  首先,跆拳道、摔跤等搏击类体育运动有着非常强的观赏性。观众在观看的过程中,极易融入到现场的比赛气氛当中去。但这时就会出现一些不文明的加油词汇。为选手加油无可厚非,但如果在语言中出现“踢他”、“打他”就显得有些野蛮了。

  第二,跆拳道、拳击、体操等项目,在分数判裁上,有着相当大的主观性,在比赛过程中,裁判的主观判断占很大比例。客观地说,这样的判裁方式有时的确容易产生“歧义判决”。但观众在这种时候如果群起而攻之,就极易扰乱赛场秩序,干扰选手情绪。想让比赛再正常地继续下去,就非常困难了。

  所以,不做野蛮观众,比赛中尊重选手、尊重裁判,是观看跆拳道比赛的关键。

  金 可

  文明放大镜

  不久前,前中国奥委会秘书长、体坛元老魏纪中在一篇名为《谈谈观众纠正“非正义”的冲动》一文中指出,精神享受常常是与个人的偏好和个人的感情活动联系在一起的。由于个人偏好,就成为某个运动明星、某支球队的支持者;个人偏好在国家间的运动竞赛中还可能上升到民族感情的高度,因而可能产生狭隘的民族主义。观看比赛时还会产生“随众效应”,几个人就能煽动起一大片,运动竞赛中观众保持理智就非常重要了。

  盲目从众不可取

  上个月,魏老在西班牙马德里观看世界跆拳道锦标赛。马德里的观众很热情,场场都希望西班牙取胜。一旦他们认为裁判有问题就大声呼叫,吵吵嚷嚷地使其他场次的比赛难以顺利进行。魏老对马德里申办2012年奥运会委员会的朋友说,西班牙可能就因此而失去了举办奥运会的机会。

  对主观判罚不要太敏感

  魏老表示,作为一种精神享受,观众有倾向性是很自然的,但是,这种对运动员和运动队的支持一定要有节制,即中庸之道“无过之亦无不及”。要遵守规则,尊重别人,不能完全凭个人的感情行事。从另外一个角度看,对比赛规则也应该不断完善,减少那些容易引起争议的主观判断因素。击剑、跆拳道、体操等项目都在国际奥委会的建议下,开始了改革。比赛中的执法裁判也要自重和谨慎行事,因为裁判的某些不当行为,常常是观众情绪激化的导火线。特别是不当行为的重复和积累,给人们造成了有意偏袒的印象,容易引发观众纠正“非正义”的冲动。

  助威不要“火上浇油”

  跆拳道是精彩激烈的搏击项目,观众的情绪也在比赛期间随着运动员精彩的搏杀而不断高涨。但情绪的高涨应该有个度,毕竟跆拳道是一个蕴涵奥运精神的竞技体育项目,而不同于一般的打打杀杀,观众的心态首先应该放平和。在观看比赛时,每当运动完成一个精彩的技术动作,叫一声“好”并鼓掌示意就可以了,千万别搀杂着情绪喊出一些类似于“踢他”、“打他”的话语,这不仅不文明,也是对运动员的不尊重。

  黄 宇 翟 烜

  “先礼后兵”的跆拳道

  跆拳道练习虽然是以双方格斗的形式进行,但是不管它怎样激烈,由于双方都是以提高技艺和磨练意志品质为目的,所以在双方各自内心深处都必须持有向对方表示敬意和学习的心理。因此,在练习或比赛前后都一定要向对方敬礼,即跆拳道运动始终倡导的“以礼始,以礼终”的尚武精神。练习者精神锻炼一环中就必须包括“礼仪”的教育和熏陶。“礼仪”是跆拳道运动必不可少而且十分重要的组成部分。

  比赛开始前的礼节

  (l)运动员依照主裁判“立正”、“敬礼”令,立正向陪审席行标准礼,标准礼为鞠躬的自然姿势,腰部前倾15度,头部下倾45度,两手握拳贴于双腿两侧。

  (2)运动员依主裁判“向左向右转”的口令,内转相对,立正站好,再依“敬礼”的口令,相互敬礼。

  比赛结束后的礼节

  (l)比赛结束时,运动员在各自的位置相对站立。

  (2)运动员依主裁判“立正”、“敬礼”的口令,相互敬礼。

  (3)运动员依主裁判“向左向右转”及“敬礼”的口令转向监督官,向监督官行标准礼。

  黄 宇 翟 烜

  起源

  磨练年轻武士

  跆拳道古称跆跟、花郎道,是起源于古代朝鲜的民间武艺,是将年轻人组织到一起进行武艺锻炼。

  后来,跆拳道与中国武术和日本武道交融与结合,孕育了新的技术体系。第二次世界大战后,自卫术再度兴起,从异国他乡回归故土的朝鲜人也将各国的武道技艺带回本国,逐渐与跆拳道融为一体,形成了现在的跆拳道体系。1955年正式称朝鲜的自卫术为“跆拳道”。1961年9月韩国成立了唐手道协会,后更名为跆拳道协会,并成为全国运动会正式竞赛项目。1966年第一个国际组织——国际跆拳道联盟成立。1973年5月在汉城成立了世界跆拳道联合会。首届跆拳道世界锦标赛也得以举行,该项目第一次出现在奥运会上是在1988年的汉城奥运会,不过当时还是表演项目,1992年巴塞罗那奥运会依然是表演项目,到了悉尼奥运会,它成为了正式比赛项目。

  黄 宇 翟 烜

  规则

  红与蓝的较量

  跆拳道比赛包括两方——“Chung”(蓝)和”Hong”(红),双方以脚踢打对手的头和身体或用拳击打对方的身体而得分。比赛分三个回合,每回合三分钟,两回合之间休息1分钟。选手可通过下述方法获胜:将对方击出场外,得分最高,使对手被罚分达到3分,或对手被剥夺比赛资格。

  比赛开始前,裁判分别发出“cha-ryeot”和”kyeong-rye”指令后,双方立正并相互鞠躬,然后裁判喊“Shi-jak”?选宣布比赛开始。这属于有直接身体碰撞的激烈对抗性项目,运动员比赛时必须穿戴护头、护身、护裆、护臂和护腿。以拳的正面、踝关节以下部位进攻对手髋骨以上、锁骨以下被护具保护的躯干部位,以及以两耳为基准的头部和颈部的前面部分。黄宇翟烜

  本版供图/新华社

  双语礼仪

  The art of punching and kicking

  拳打脚踢的艺术

  Taekwondo (另有拼写Tae Kwon Do Taekwon-Do)跆拳道,是韩国的民族运动(nationalsport),起源可以追溯到1500年前的韩国民间武术。由韩国的花郎道、中国的少林三十二式长拳以及日本的空手道融汇而成的。在韩语中,Tae(跆) 意思是to kick with the foot (用脚踢打), Kwon (拳) 意思是to punch withthehand or fist(用手或拳打击)?鸦 Do (道) 意思是way orart(方式方法),所以英文对Taekwondo的翻译是 The art of punching andkicking(拳打脚踢的艺术)。这是一项防身自卫的传统搏击术,又是一项新兴的集健身、竞技、娱乐为一体的现代体育运动,更是一项以“拳”为形,以“道”为神的高尚武道运动。

  In 1973, the Korean government recognised the WorldTaekwondoFederation (WTF) as the legitimate governing body of thesport, andthe first World Championships were held in thatyear.1973年,韩国政府承认世界跆拳道联合会(WTF)作为跆拳道运动的合法管理机构,同年举行了首届世界跆拳道锦标赛。1980was animportant year for the sport, since the InternationalOlympicCommittee (IOC) acknowledged Taekwondo as an Olympicsport.1980年对于跆拳道运动来说有重要意义,因为国际奥委会承认跆拳道为奥运会项目。Taekwondo was includedonthe Olympic Games competition schedule for the first time attheSydney Games in 2000. 2000年悉尼奥运会上跆拳道首次作为正式项目登上了奥运会赛场。

  In the Olympic Games, there are four men's and four women'sweightcategories. 奥运会上的男子和女子跆拳道项目分别有四个重量级别。

  The Taekwondo uniform is known as a dobok, and consists ofroomywhite cotton trousers and ashirt.跆拳道服叫做dobok,由宽松的白色棉布上衣和裤子组成。

  Competitionarea(比赛区域)为面积144平方米的正方形场地,建于高于地面约1米的podium平台上,上铺elasticmat弹性垫子。场地内,正中是一个8平方米的蓝色正方形区域,其外边为红色的警告区。

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
戛纳电影节
《星战前战3》
2005中国珠峰科考
青海禽流感疫情
中超联赛第10轮
二战重大战役回顾
大城市停车的烦恼
湖南卫视05超级女声
性感天后林志玲
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网