新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

一字之差抗日会师“晚”了六十年


http://www.sina.com.cn 2005年05月28日03:19 北京青年报

  本报记者报道 怀柔青龙峡景区里一块本是为了帮助中外游客了解那段长城历史的中英文对照石碑,英文简介里却将吉鸿昌将军会师于此处的时间写成了1993年。有游客表示担心,如此一来会让国际友人贻笑大方。

  读者浅先生告诉记者,上周六,他们一家人趁着周末去青龙峡景区游玩,由于带着孩子,所以到处看得也比较细,在青龙峡长城入口处立着一块关于该长城中英文简介的石碑,
碑身上部中文写道“1933年9月,抗日将领吉鸿昌将军……于9月23日会师怀柔,通电抗日”,而下部的英文简介里却将时间写成了“onSeptr23,1993”,浅先生觉得,这虽然是个小错误,但要是给国际友人看见了,还是会被别人笑话的。

  昨天下午,记者就游客所反映的情况致电青龙峡景区公关部,公关部的方先生告诉记者,他们已经发现了这块碑上的问题,已经联系了相关单位,会尽快给改过来,同时对游客给予他们景区的关心表示感谢。

  线索提供浅先生

  线索奖励100元

  作者:耿振淞


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
戛纳电影节
《星战前战3》
2005中国珠峰科考
青海禽流感疫情
中超联赛第10轮
二战重大战役回顾
大城市停车的烦恼
湖南卫视05超级女声
性感天后林志玲
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网