纽约随笔：唐装并非华人专美——“唐装的故事”

　　中新社纽约五月二十六日电 题：唐装故事

　　中新社记者 谭宏伟

　　一位金发碧眼的女孩，穿着大红碎花的旗袍，旗袍下面不是长筒丝袜，而是牛仔裤；足下不是高跟鞋，而且旅游鞋，就这样走在纽约的大街上。不是唐装的传统穿法，也不是唐

装的本来韵味。

　　但是，唐装不论谁穿，还是怎么穿，都会让人联想到中国。在纽约，但凡节日、婚庆或其他隆重场合，很多生活在这里的华人都会选择着唐装。对于在纽约工作的中国人来说，唐装也是他们在出席某些场合时首选的服装。今年三月八日妇女节，中国驻纽约总领馆邀请在纽约的女界朋友共同庆祝节日。那天，中国的女外交官和外交官的夫人几乎都是身着唐装，或典雅、或婉约、或端庄，那色彩艳丽，做工考究，别具韵味的唐装着实成为了那次招待会上的一道风景。

　　其实，唐装并非华人专美。在不久前举行的纽约大学生中文比赛现场，十几名没有任何中国文化背景的参赛美国大学生，无论演讲比赛还是才艺展示，大多数都选择唐装为自己添彩。他们的服装也许得到中文老师的指点，搭配比较讲究，也别有一番“中国味道”。据在纽约工作多年的一位朋友讲，他曾应邀到一位美国朋友家做客，没有想到主人身着唐装迎候他的到来，而他自己则是西服革履。

　　在纽约最大的华埠唐人街，有几家专营唐装的店铺。其中一家在唐人街已有近四十年的历史了，这家名叫上海美丽服装公司的唐装店，专门手工制作唐装。老板是来自上海的陶先生，他用“还可以”来概括这么多年来的生意状况。这里，做一件旗袍大约需要六个星期，手工费根据面料的不同而不等，最低为两百八十美元，他的主顾华人洋人都有。另有一家名为“金洋”的服装公司则以出售唐装为主，这里出售的唐装均来自中国。十几年来，唐装的顾客更是以洋人为主，店主介绍说，前来购买唐装的洋人占七成，而唐人只有三成，生意最好的时候是二00一年左右。那年，在中国上海举行APEC会议，参加会议的各国领导人身着唐装合影给人们留下深刻印象。

　　位于纽约华埠的美洲华人博物馆正在筹备二00六年旗袍展览，目前正在征集旗袍和旗袍相关的故事。“你有没有长辈传留给你的旗袍？”“你有没有重新改缝那件旗袍？”“你有没有当时家人穿着那件旗袍的照片？”“那旗袍对你具有特殊意义吗？”这些征集词的问号后面，也许就蕴涵着一个个与唐装有关的故事。有人说，服装是简单的，它就像一个符号；服装是复杂的，它承载着一段历史。