光盘出版商今天法庭“求和”
本报讯（记者邱伟）旅美钢琴家殷承宗曾在上海大剧院演奏了他的成名作——钢琴协奏曲《黄河》，没想到这段现场倾情演绎被演出组织者“偷录”，并授权制作成光盘出版发行。殷承宗为此起诉了演出组织者、光盘出版商，今天此案二审在北京市高级法院开庭审理。
《黄河》是殷承宗等人根据冼星海《黄河大合唱》所创作的钢琴协奏曲，因为发行量达到10万张以上获得过金唱片奖。2002年1月2日，殷承宗在上海大剧院演奏了钢琴协奏曲《黄河》、钢琴伴唱《红灯记》，这场演出由南新雅艺术苑组织。殷承宗的代理人在法庭上说，在此次演出前，殷承宗发现一些工作人员在现场布线，他敏感地意识到组织者可能要现场录音，所以他明确向南新雅艺术苑提出：绝对不能录音！但让殷承宗没想到的是，在此次演出中，南新雅艺术苑不但未经他同意进行了现场录音，而且还私自将录音带提供给上海音像出版社出版发行。2003年1月13日，殷承宗在北京新华外文书店发现了由南新雅艺术苑供版、上海音像出版社出版发行的《2002年殷承宗上海倾情演绎——2002年1月2日上海大剧院演出现场版》CD光盘，殷承宗为此提起了诉讼。
此案一审判决上海音像出版社和南新雅文化艺术交流苑被判赔6万元。上海音像出版社不服提出上诉，今天的法庭上，音像出版社指出，殷承宗与南新雅艺术苑之间除演出合同外另有口头约定，艺术苑拥有演出现场版录音的发行权，音像出版社与南新雅艺术苑就出版涉案CD光盘一事签订了协议书，已取得合法授权。但出版社没有就那份“口头约定”提供证据。殷承宗代理人则否认双方在合同中就演出的录音、录像及制品发行问题作出过约定。庭审结束前，双方都表达了调解意向。法庭宣布休庭，由双方进行庭下和解工作。
网络编辑：康琪雪
