何炅配音上蹿下跳

　　本报讯中影今年计划于暑期档引进的好莱坞三维动画大片《马达加斯加》目前已经完成了译制工作。记者从中影公司相关人士处获悉，内地三位演艺界的大腕何炅、金海心和林依轮分别为影片中的斑马、河马以及狮子担任幕后配音工作。歌手金海心昨天就幕后配音工作接受了记者的采访，在采访中她透露在配音过程中她和何炅、林依轮都是手舞足蹈、上蹿下跳，何炅甚至把自己的嗓子都喊哑了。《马达加斯加》讲述的是一群动物园里的好朋友在偶然的机会下来到了马达加斯加，结果发生了一系列妙趣横生的故事。金海心为影片中一只怀

孕的河马担任配音,配音现场的金海心颇有些压力，甚至不敢开口。好在何炅的出色表现让金海心放松了不少，“我到配音现场的时候正好赶上何炅配音，我就觉得他的声音非常夸张，而且在里面根据角色的变化上蹿下跳，连嗓子都喊哑了。”（蒋楠楠）

　　作者：吴华丽