漫话漫画:麦当劳的幽默被“折扣”了(图) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年06月18日18:25 金羊网-羊城晚报 | ||||||||||
近日,麦当劳在成都某电视台播出一则广告,广告中一名消费者为了得到吃麦当劳的折扣,向商家下跪,抱着对方的裤脚苦苦哀求。这一细节引起了许多人的质疑或反感。麦当劳的发言人则连称“误会”,说他们只是想传达点“小幽默”,没别的意思。(6月16日《成都商报》) 此前,鄙人颇见识过麦当劳的品牌广告,常为他们的精彩创意拍案,并叹息:什么时候咱大陆的广告能和它在同一水平就好了!如今,叹息似乎变成了现实,麦当劳的这则广告果然和咱大陆的有些广告在同一水平上了,但不是因为精彩,而是因为恶俗。 这则广告诉求不指向麦当劳的美味诱惑,而指向打折扣这样的蝇头小利,将消费者表现为一个为贪小便宜而死乞白赖的瘪三。由于夸张错了位,原本想用来激发幽默效果的卑下形态并未升华为幽默的有机部分,反倒成了更加弥漫的卑下。 所谓“橘逾淮则为枳”,麦当劳这次对周星驰式幽默的拙劣模仿,是因为他们对中国文化尚未吃透呢,还是因为被创意水平比他们低的本地雇员借口中国趣味而误导了?
| ||||||||||