中华全国律师协会易“帅”

　　高宗泽连任两届卸任新任会长于宁承诺三年不办案

　　□本报记者杜福海朱雨晨

　　三年来，通过提供法律服务共挽回经济损失逾5000亿元的中国律师，其行业自律性组织——中华全国律师协会在 2005年6月16日平稳易“帅”。

　　6月14日，在北京人民大会堂，中共中央政治局常委、中央政法委员会书记罗干会见了出席第六次全国律师代表大 会开幕式的代表，在开幕式上中共中央政治局委员、中央书记处书记、国务委员周永康说：“构建社会主义和谐社会目标的提 出，赋予我国律师业光荣的历史任务和时代使命，也为广大律师充分发挥作用提供了广阔的舞台。”

　　高宗泽时代

　　精通英语、德语，擅打国际贸易官司的高宗泽律师，1999年接任中华全国律师协会第四届会长、2002年连任 第五届会长，根据中华全国律师协会章程“会长只能连任两届”的规定圆满完成任务，65岁卸任。

　　高宗泽掌舵中华全国律师协会时期，中国律师最大的变化，在普通人看来首推衣着。

　　2003年1月2日，出庭2003年北京第一案的北京观滔律师事务所潘敦律师：内着浅色衬衣，佩戴领巾，外着 律师袍，律师袍上佩戴律师徽章。

　　“现在开庭。”

　　“砰！”

　　2002年6月1日，身着黑色法官袍的北京市第一中级人民法院知识产权庭副庭长马来客手持精巧的法槌宣布开庭 ，半年以后，起立的律师同样开始统一着装。

　　一切象是命中注定，高宗泽的手中永远握着两个字“国际”。

　　在高宗泽第一次出任中华全国律师协会会长两年后，2001年9月15日，日内瓦当地时间凌晨1时，世界贸易组 织中国工作组第18次会议的非正式会谈在世贸组织总部圆满结束，会议就中国加入世界贸易组织的法律文件达成一致。

　　贸易壁垒轰然倒塌，外国商品从容入境，中国商品顺畅出门，同时也向中国律师提出新的课题：国际法律服务日渐增 多，有中国商品的地方，就需要中国律师提供法律服务。

　　截至2004年底我国已经受到各类反倾销起诉逾600多起，同时中国发起反倾销调查的数量也上升到全球第二位 (不含港澳台地区数据)。

　　2003年6月29日下午，在高宗泽第二次接任中华全国律师协会会长卸任的两年前，在国务院总理温家宝和香港 特区前行政长官董建华见证下，商务部副部长安民和香港财政司前司长梁锦松在香港正式签署内地与香港更紧密经贸关系安排 (CEPA)。在该文本中对法律服务的安排篇幅也有6条之多。

　　“狼来了！”

　　这一惊呼，却正好撞到了相貌威严的高宗泽的枪口上。

　　1980年到1983年间，高宗泽先后在美国纽约哥伦比亚大学和希尔曼斯林律师事务所进修、西德累根斯堡大学 法学院进修并讲学，其蜚声中国律师界，恰恰就是打国际官司。

　　上世纪90年代中期，国内某银行给美国方面开了十几张汇票，因具名问题，美方最多可以领取100亿美金，高宗 泽律师临危受命，最终为中方挽回了损失，时至今日仍为经典案例。

　　就任中华全国律师协会第五届会长的2002年至2005年间，在高宗泽的会见表上，先后留下的记录有：保加利 亚法律家协会会长、澳大利亚律师协会会长为团长的代表团、英国检察总长、美国律师协会会长A.P.Carlton先生 、吉尔吉斯第一副总理兼司法部长、国际律师协会会长EmillioJCardenas为团长的代表团、冰岛司法和宗教 事务部部长布约恩·布亚纳松代表团。

　　不仅如此，他还率领中国律师代表团赴香港、印度新德里参加了泛太平洋律师协会第12届、13届年会，在200 4年智利环太平洋律协年中理事会上，高宗泽会长全票当选环太平洋律协副主席，2007年5月1日至6日环太平洋律协2 007年年会将在北京举行。

　　于宁登上“舞台”

　　6月16日，北京友谊宾馆会议室。

　　下午两点三十分，中华全国律师协会新会长产生，第四届、五届副会长于宁以104票赞成当选第六届中华全国律师 协会会长。

　　公众熟悉1994年起在时代华地律师事务所执业至今的于宁，是“慰安妇”对日索赔案中中华全国律师协会的高效 、迅捷反应。

　　1942年，驻扎在山西盂县的日本侵略军，将当时13岁、15岁的郭喜翠、侯巧莲两位妇女掠夺到日军驻地长期 监禁、进行轮奸，犯下滔天罪行，直接导致了“慰安妇”索赔——郭喜翠等6人诉日本国政府一案。

　　2005年3月18日东京时间10时(北京时间9时)，东京高等法庭审判长江见弘武开庭第一句话就是驳回原告 的诉讼请求，日本友好人士当即表示强烈抗议。审判长宣读判决书后在抗议声中离去。

　　一个多小时以后，北京青蓝大厦。

　　中华全国律师协会、中华全国妇女联合会、中国人权发展基金会、中国抗日战争史学会发表联合声明：东京高等法院 这一无视他人人权和尊严的与人类和平背道而驰的判决，继续在伤害着中国的战争受害者，同时也激起中国人民及国际社会中 一切爱好和平人士的愤慨。

　　“诉讼的根本目的是为了让世人知道这段历史。”时任中华全国律师协会副会长、全国律协民间对日索赔小组组长的 于宁进入了人们的视野：“让世人知道历史上曾经发生过的事实，最终的根本目的是推动中日友好。”(详见3月22日本报 7版)

　　“在这里我只是带了个头，在座的各位代表、我们的理事、常任理事都站在‘火车头’上，希望你们和我一道推进中 国律师业的发展。”6月16日下午三点，在司法部部长张福森、副部长吴爱英、段正坤、张军、中纪委驻司法部纪检组组长 岳宣义、政治部主任张苏军和第六届全国律师代表面前，新一届会长于宁说：“我庄重地向各位承诺，在我的任期内将不再办 案。”

　　“随着我国社会的逐步转型，特别是利益主体多元化格局的形成和发展，社会矛盾日趋复杂和多样化，迫切要求建立 和完善包括诉讼在内的多元化的纠纷解决机制。”在闭幕式上，张福森部长向全国律师提出要求：“广大律师要积极适应这一 新形势，在认真做好法庭辩护和诉讼代理等业务的同时，积极参与法庭和解、社区调解等活动，将法治精神和人文精神有机结 合起来，充分发挥律师制度疏导和解决社会矛盾的‘调解器’和‘减压阀’作用。”

　　6月16日下午4点50分，第六届全国律师大会结束后的第一时间，于宁会长接受法制日报和法制早报的联合采访 ：

　　记者：您的履历显示，您基本上10年当兵，10年读书，10年中纪委工作，这些经历对您做律师和担任协会会长 有什么样的影响？

　　于宁：当兵是九年，当兵基本上就是组织纪律性问题。大学我学的是规范的法律，在中纪委工作了12年，这是个严 肃的工作。这些经历使得我比较正统地遵守规则，但我并不是完全守旧，不知道创新的。

　　记者：您在“慰安妇”郭喜翠等六人对日索赔新闻发布会上的发言很精彩。

　　于宁：我在担任副会长期间，特别是担任全国律协民间对日索赔指导小组组长，仅仅是今年就同日本律师接触过七次 ，研讨会、新闻会、会见等等，这些都是分内的工作。

　　记者：截至目前为止，由执业律师担任会长的省级律协有18个，与司法行政机关分开办公的省级律协有24个，你 刚刚庄重承诺在任期内将不再办案，这是否可以理解为司法部、第五届全国律师大会倡导的“由执业律师担任律协会长”在第 六届全国律师大会上的深化？

　　于宁：刚才我在大会上的承诺，任期内将不办案，这是新一届律协制度性的安排，要求会长集中精力工作不再去做具 体的业务。通俗地讲，今后我还是执业律师，但我不能考虑做律师了，要考虑做律师业。

　　记者：以您担任中华全国律师协会会长的特殊身份，如何杜绝当事人主动找上门来？

　　于宁：我绝对不会利用会长身份为我的律师事务所去获取竞争优势！有三点保证，首先，规则规范要求我的，我肯定 能做到；第二，以我个人的道德来约束；第三，还有全体理事和代表的监督。

　　记者：如果您三年不办案，那您的收入呢？

　　于宁：我的收入问题现在还没来得及考虑，协会提出了一个原则性的要求，肯定会采取某种措施。这个措施具体怎么 安排、怎么操作，现在还没有。

　　“希望寄托在你们身上！”临别时，张福森部长同第六届中华全国律师协会会长、副会长一一握手：于宁、王凡、王 天举、朱洪超、宋建中、李大进、杨伟程、金山、薛云华。