美国《时代》周刊解读中国崛起

　　美国《时代》周刊解读中国崛起继上月美国《新闻周刊》以封面故事的形式报道中国后文章从中美关系、中国社会的变化、美国大企业对中国的影响等方面解读中国各方面的情况继上月美国《新闻周刊》以封面故事的形式报道中国之后，最新一期美国《时代》周刊也刊登出一组特别报道，用20多个版的篇幅对正在崛起的中国浓墨重彩进行解读。

　　昨天出版的美国《时代》周刊封面以“中国的新革命”(CHINA’SNEW　REVOLUTION)为

总题刊载了多达20余版的相关文章。该组文章以崛起的中国为主线，从中美之间日益紧密的关系、中国社会的变化、美国大企业对中国的影响等方面，全面解读了中国的政治、军事、经济、社会、人权等方面的情况。

　　这组文章的封面故事“小世界，大主题”从一个在出口服装加工厂工作的中国农村姑娘刘丽（音译）的生活切入，以“一荣俱荣一损俱损：我们能互相谅解吗？”为导语说明了中国和美国日益紧密的相互关系。文章说，“她想象不出美国人的世界和生活，但正是这个女人，为成千上万的美国人缝制了外衣。”文章进而说道，去年美国从中国进口成衣价值达110亿美元。另外美国还从中国进口价值达1850亿美元的其他货物。文章最后阐释，在某种程度上，像刘丽这样的中国普通人对中国的前途及中美关系更加重要。在《时代》周刊的网站上，还配发了这一封面故事的采写者———助理主任编辑戴安娜·伊利亚特的视频,这位1979年就曾来过中国的女记者在视频中对中国进行了更加深入的解读。

　　文章认为，人民币汇率问题、中国廉价劳动力问题、军事问题等成为一些美国人对中国产生不安情绪的关键。对美国而言，应该把中国崛起的力量有效地和平地融进全球系统。

　　这组文章的其他内容还包括以下几个主要部分：“改变游戏格局”采访中国社会企业巨头、地方政府领导、作家、热门电影人等代表人物，向美国人展示了中国令人骄傲的变化；“沃尔玛天堂”讲述世界最大零售商美国沃尔玛公司在中国开辟事业的故事，如何将它的经营理念、企业准则、企业文化带进中国，“并给中国人带来了新的消费体验”；“把权力给人民”谈到人权等问题在中国得到了极大的改善，人们可以公开批评政府，可以寻求法律手段保护自己。

　　文章还认为，目前中国经济是建立在廉价劳动力和扩大制造业规模上的，若想保持发展必须生产全新的产品。知识产权的保护问题是最大障碍。如果中国不能解决好知识产权问题，中国成为高科技超级大国的能力就会大打折扣。文章还通过一系列数字批评了中国所面临的环境污染问题，认为中国的环境污染与经济发展之间存在不可否认的关系。

　　class=B14 colspan=3>

　　作者：马宁