新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

北京·奥运主题口号横空出世


http://www.sina.com.cn 2005年06月27日09:58 宁夏日报

  北京·奥运主题口号问世

  据新华社北京6月26日电北京2008年奥运会主题口号发布仪式26日晚在北京工人体育馆举行。中共中央政治局常委李长春出席仪式并发布了“同一个世界 同一个梦想”(One World One Dream)的主题口号。

  中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇主持仪式并致辞。刘淇说,这一主题口号表达了中国人民与世界各地人民共有美好家园、同享文明成果、携手共创未来的崇高理想;表达了一个拥有五千年文明、正大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展、社会和谐、人民幸福的坚定信念;表达了13亿中国人民为建立和平美好的世界而贡献力量的心声。这一主题口号是“人文奥运”理念的具体体现,是奥运会整体形象和筹办工作的一个指导原则。

  国际奥委会主席罗格专门致电北京奥组委,对北京奥运会主题口号的发布表示祝贺,认为这一口号抓住了奥林匹克精神的实质。

  北京奥运会主题口号征集活动从今年1月1日开始。在短短1个月时间里,共收到来自祖国大陆、香港和澳门特别行政区、台湾地区,以及美国、英国、法国、日本、韩国、古巴、挪威、巴西等国的海外华人华侨和国际友人发来的21万条应征口号。最终产生的这一口号,是奥运会理念和举办国文化的高度概括。

  中外专家称赞北京奥运主题口号

  国际奥委会委员、北京奥组委顾问何振梁在接受新华社记者采访时认为,这个主题口号将会如同北京奥运会会徽“中国印·舞动的北京”一样,给世界一个惊喜。它的最大特色是突破了一个国家、一个区域的局限,从全球的视野,提出了人类共同的理想、共同的目标。同时,它又充分体现了中国文化的精髓,如“天人合一”、“和为贵”、“四海之内皆兄弟”等和谐发展的思想,是一个非常精彩的口号。

  国际奥委会景观工程专家布莱德·克普兰德认为这个主题口号与北京奥运会会徽有着异曲同工之妙,这种内在的联系为北京奥运会下一步的景观设计开发和推广奠定了坚实的基础。

  雅典奥运会火炬接力项目负责人戴恩·佩奇认为,这个主题口号没有单独强调中国,而是表现了世界融合的概念,立意较高。悉尼奥运会火炬接力负责人戴·唐纳德认为,北京奥运会主题口号含义比较丰富,表现了“和谐”的精神。雅典奥组委形象景观负责人坎德尔认为,这个主题口号考虑到了与会徽、吉祥物、火炬传递等大型活动的需要,主题口号与会徽形成文字与图形在理念、视觉等方面匹配的一致性,对于推广中国的形象而言是个不错的选择。

  原人民日报总编辑范敬宜说,这个主题口号的完美之处在于将国际意识和中国特色融为一体,达到了中英文高度互动的境界,体现了东西方文化双向交流后双赢的关系,具有强烈的运动感和时代特色。北京大学中文系教授张颐武说,这是一个具有历史意义的口号,平实之中具有广阔的想像空间,展现了当代中国人开放的胸怀和追求和谐发展的理想。

  北京外国语大学老教授陈琳不仅是北京奥运会主题口号征集活动的评委,也是21万条应征作品的作者之一。他在接受采访时说,最终确定的主题口号,不仅表达了奥林匹克精神,还表达了人类追求的长远目标。尤其重要的是主题口号使用的是人民的语言、老百姓的语言,简洁明了。中国人民大学奥林匹克研究中心的金元浦认为最简单的往往是最好的,这个主题口号就具有这样的特性,用简单的方式表达出对人的关注和热爱,体现了奥运会是一个全世界人民沟通、交融、分享不同文化的“盛会”。(据新华社北京6月26日电):

  解读北京奥运主题口号

  北京奥组委对这个主题口号进行了解读。“同一个世界、同一个梦想”集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想,表达了全世界在奥林匹克精神的感召下,追求人类美好未来的共同愿望。

  北京奥组委认为这个主题口号深刻反映了北京奥运会的核心理念,体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。“天人合一”、“和为贵”是中国人民自古以来对人与自然,人与人和谐关系的理想与追求。和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是全世界的共同理想。

  这个主题口号文简意深,既是中国的,也是世界的。主题口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园,同享文明成果,携手共创未来的崇高理想;表达了一个拥有五千年文明,正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展、社会和谐、人民幸福的坚定信念;表达了13亿中国人民为建立一个和平而更美好的世界做出贡献的心声。

  北京奥组委认为,英文主题口号“One WorldOneDream”句法结构具有鲜明特色。两个“One”形成优美的排比,“World”和“Dream”前后呼应,整句口号简洁、响亮,寓意深远,既易记上口,又便于传播。中文主题口号“同一个世界同一个梦想”中将“One”用“同一”表达,使“全人类同属一个世界,全人类共同追求美好梦想”的主题更加突出。(据新华社北京6月26日电)

  “新北京、新奥运”口号光荣退休

  新华社北京6月26日电26日,随着“同一个世界、同一个梦想”口号的诞生,北京申奥口号“新北京、新奥运”也完成了它的历史使命,光荣“退休”。

  2000年2月1日,在北京2008年奥运会申办委员会召开第二次全体委员会时,通过表决的方式确定了北京2008年申奥口号确定为:“新北京、新奥运”(英文为NEW BEIJING,GREAT OLYMLICS)。

  参与了北京申奥全过程的国际奥委会委员、北京奥组委顾问何振梁,对这个申奥口号充满了感情。他回顾了这一口号对于申奥成功的作用时说,“新北京、新奥运”这一口号的特点主要是向世界充分表达了北京对于申办奥运会的信心和能力,很大程度上改变了过去长期闭关锁国后世界对中国认识上存在的误区,显示了改革开放后综合国力大大增强的中国,对于举办奥运会的决心。申奥口号的作用,通过2001年7月13日的成功申办而圆满达到。申奥口号在其中发挥了不可替代的作用,现在已圆满完成了它的历史使命。

  何振梁分析说,雅典奥运会结束后,北京奥运会的筹备工作全面展开,世界的目光聚焦中国、聚焦北京。随着北京2008年奥运会举办日子越来越近,“新北京、新奥运”这一申奥口号继续使用存在着一定的局限性。新闻来源:宁夏网宁夏日报(http://www.nxnet.cn) 责任编辑:马江 田丽 实习生:马彦娜


新浪强力推荐:【滚动新闻实时看
收藏此页】【 】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
缤 纷 专 题
头文字D
头文字D精彩呈现
疯狂青蛙
疯狂青蛙疯狂无限
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网