郑和船员东非留下血脉 肯尼亚女孩想嫁回中国

　　昨日上午9时整，南京电视台演播大厅里人头攒动。一位肤色黝黑、有着一双东方女性的美丽大眼睛的肯尼亚女孩走上了前台，大厅贵宾席上的一位郑和研究者动情地说：“她是我们的孩子！”

　　在纪念郑和下西洋600周年之际，郑和船队船员的后裔、肯尼亚女孩姆瓦玛卡·沙里夫应邀来到中国，昨天在南京参加了大型纪录片《郑和下西洋》的首映式。沙里夫称，希望嫁

给一位与她有同样信仰，有助于中、肯友好的中国小伙。

　　岛上幸存者的后裔 仅一家有中国血统

　　18岁的沙里夫出生在东非肯尼亚拉穆群岛。她说，自己的祖先是来自中国上海的水手。600年前，郑和船队中的一艘大船行驶到印度洋帕泰岛上家村附近的海域时，触礁沉没，20多名中国水手登上大船上的小船，逃生至帕泰岛的上家村，他们教当地黑人耕地种田，结网捕鱼。

　　后来当地居民接纳了这些水手，与他们通婚生子，繁衍至今。

　　当年，中国幸存者被当地斯瓦希里人称为“瓦法茂”，因此，一些与中国血统密切相关的人，便叫“法茂人”。沙里夫一家，如今是居住在帕泰岛上唯一一家有中国血统的“法茂人”。

　　为了延续正统血脉 规定后裔相互通婚

　　“今天来到祖先的家园，我非常开心，祖先的土地非常美丽，我爱中国……”沙里夫深情地说。

　　据沙里夫回忆，小时候常听外祖父讲故事，说的是中国祖先娶了黑人妻子后，他们之间有一个规定：生了女儿的中国水手，必须将女儿嫁到生了儿子的中国水手家中，这样可以保持正统中国血脉的延续。“我妈妈是正宗的中国水手后裔，到了妈妈这一代，中国后裔大部分迁移到城市中去了，妈妈嫁给了当地人……”

　　想嫁一个中国小伙希望到中国学中医

　　沙里夫在家排行老四，有两个哥哥、一个姐姐、一个弟弟，由于家庭经济拮据，她曾数次辍学，差一点嫁人。她与中国的情结被当地一家媒体披露后，一位在肯尼亚蒙巴萨工作的华人主动找到她，并给她捐资，让她完成高中学业。

　　去年，沙里夫给中国驻肯尼亚大使馆写信，希望能够到中国求学，将来为中国和肯尼亚的友谊作出自己的努力。据了解，教育部已专为她特批了一个到中国留学的名额，只要她通过留华考试，将可到中国就学。

　　沙里夫称，她希望学习中医，嫁给一位与她有同样信仰，有助于中、肯友好的中国小伙。

　　当地村民还在打铁手艺是祖先传下的

　　昨日，女孩指着遗址公园里当年祖先使用的铁器称，现在他们村庄还有许多村民“打铁”。妈妈曾带她走进一户铁匠家，一位老人当时正打造一把铁锹，他笑着对沙里夫称，“这手艺是沙里夫的祖先传下来的”。

　　最让沙里夫动情的莫过于遗址公园里出土的瓷器了。沙里夫称，她家里一直保存着一只祖先留下的瓷碗。去年，一支英国考察队来到肯尼亚，考察队里一位长相极像祖先的人不小心摔坏了瓷碗，弄得母亲及沙里夫很伤心，后来这位“长相像祖先的人”说，他不是中国人，而是日本人，她们非常失望。

　　《郑和下西洋》的编导吴建宁先生笑着说，摄制组来到肯尼亚后用“万能胶”把瓷碗给粘上了。文／潘瑞锴王国安综合《南京晨报》报道

　　新闻链接·实地调查

　　与中国有联系证据确凿

　　据悉，中国驻肯尼亚大使馆人员在肯尼亚国家博物馆考古专家的陪同下，曾两次去帕泰岛进行了实地调查。在情况确实后，中国驻肯尼亚大使郭崇立专程去帕泰岛看望了沙里夫一家。

　　今年四月，《郑和下西洋》摄制组万里追踪郑和足迹，深入肯尼亚帕泰岛，对沙里夫一家的生活进行了详细的采访拍摄。

　　同时，摄制组还拍摄了中国遇难沉船的海域、从沉船残骸中打捞出的明代器皿、帕泰岛居民家中收藏的大量中国明代器具、受中华文化影响的当地居民的生活细节，以及肯尼亚有关官员、考古专家等，以确凿的证据证实了居住在帕泰岛上的“ 法茂人”与中国的种种联系。

　　新闻链接·史料考证

　　上家村村名可能源于上海

　　英国剑桥大学的考古专家的考证资料显示，上家村在15世纪中期被焚毁，焚毁的原因可能是战乱和缺少淡水。如今，上家村只剩下一片残垣断壁。

　　shanga(上家，斯瓦希里语读音转成汉语拼音为Shanggai)在斯瓦希里语中的原意是蜜蜂，上家村叫这个名字原意是“有蜜蜂的地方”。

　　而另一种解释是shanga这个词来自于Shanghai(上海)，当时人们取这个名字是提示自己是从中国来的。

　　原来在斯瓦希里语中，Shanghai中的h并不发音，因此“上家”的读音和“上海”完全一样。如果上家的名字真的来源于“上海”的话，那么可以肯定，遇难的中国船只来自于中国元朝以后的时代——上海从唐朝起称为“华亭”，元朝统治者到1291年始建上海县。郑和第四次下西洋时，是从当时的上海县太仓出海口出发的，许多水手就是上海太仓本地人，符合取名“上家”以纪念故乡的说法。

　　水手后裔中国“寻根”行

　　7月1日 到达上海，然后赶赴江苏太仓参加一系列活动

　　7月2日晚 从太仓赶赴南京

　　7月3日 参加大型纪录片《郑和下西洋》首映式

　　7月4日 参观中山陵、明孝陵、郑和墓

　　7月9日 参加在人民大会堂举行的《郑和下西洋》北京首映式活动