无锡也有“《拉贝日记》” 首次在锡公开的《美国医生的日记》是当年日军暴行的有力佐证

　　本报讯记者丁晴报道　在抗战胜利六十周年之际，无锡市史志办刚刚编定的《日军暴行录》一书中，收录了见证1937年日军轰炸无锡史实的《一个美国医生的日记》。专家认为，在今年这一特殊的年份，首次在锡公开这份珍贵史料，有着相当重要的纪念意义。

　　记者了解到，这份史料最早刊登于上海《密勒氏评论报》1938年3月19日增刊《中国之毁灭》，又名《美国医生的日记》。《密勒氏评论报》是当时上海一份重要的英文报刊。上

海被日本侵略军占领以后牞《密勒氏评论报》主编鲍威尔被投入了集中营，最后成为终身残废。同年7月，抗战初期来华观战的英国《曼彻斯特导报》著名记者田伯烈，根据南京安全区国际委员会的文书、通讯、及个人日记、信函编著并在华出版了《外人目睹中之日军暴行》一书。该书由扬明翻译、郭沫若作序，其中就编入了这篇《美国医生的日记》。

　　据介绍，这份日记记录了一个美国医生当年的沿途见闻。这位医生大约在1937年10月从上海来到无锡，随身带着食物和医药，想尽一个医生的人道主义责任，但是11月以后的事他没有再记下去，估计在无锡已无法立足，又转向别处。

　　日记记录了日军轰炸无锡的暴行，也发表了一名外国医生面对这一惨状的感慨与谴责。比如：“11月10日，日机轰炸，今天是最凶狠的一天了。投掷的炸弹至少有一百几十枚，处处起火，损害惨重。被炸的地方有惠山、工厂区以及水西门外一带。惠山军用医院中弹，伤兵多人被炸死。工厂区内平民的死伤，更不计其数。送到医院来的平民伤员都残缺不全，惨不忍睹。”10月16日的日记中又写道：“今天医院里送来了一个中国人，他的肠子已为机枪所重伤，加上来时的流血太多，致使他病情绝望……同时有三个农民给射杀，四个受伤，数里路内，并无中国军队，日本（军）为什么要残杀无辜可怜的乡下人呢？”记者看到，尽管日记篇幅短小，而且只记了大约不到一个月时间内无锡城里所发生的惨剧，但仍让人联想到那本记载南京大屠杀史实的德国人日记———《拉贝日记》。史志办有关人员也表示，这份日记虽然不及《拉贝日记》那样重要，但对当年日军蹂躏无锡的历史罪行是一个重要见证，具有一定史料价值。

　　附：《一个美国医生的日记》（节选）

　　十月十六日今天医院里送来了一个中国人，他的肠子已为机枪所重伤，加上来时的流血太多，致使他病情绝望。在日机来的时候他就跑到桑树林丛中去，飞机跟着他放射机关枪。同时有三个农民给射杀，四个受伤，数里路内，并无中国军队，日本（军）为什么要残杀无辜可怜的乡下人呢？

　　十月十七日今天早晨，我同院方同僚一起到病房视察，房子中挤满了伤兵和少数平民。这些断腿折背有重伤的士兵们，真是可怜，他们离开人世只是时间问题了。这真是一件可怕的事呀。另外三个女人，每人都割去了一条腿，她们是10月6号日机狂炸无锡车站时受伤的。

　　我晓得院子在地下已筑有三个避弹室，以备空袭时躲入避难。无锡的电厂，最近已给炸毁，因此白天我们并无Ｘ光可用，晚上则有一家临时发电厂供给我们电力。要是没有警告“熄灯”的空袭警报，那时我们始可收取上海方面的无线电。

　　十月十八日清晨，正当我们要出发作病房视察时，汽笛的声音激响过来，我们晓得日机又向无锡方面来了，我们仍得作我们的病房巡礼，虽然我们向一个绅士协商，彼此可以进地下室避难。不久我们就听到飞机的嗡嗡声。接着就是飞机探身下降的可怕声音，就是炸弹爆发的先声。我不晓得这所美国医院的命运如何，我和一个同僚虽仍旧继续在工作，但我老实说，当时我实在已心不在意（焉）。不过我们两个预先约定不能丢下病人自己去寻安全。

　　不久炸弹之爆声已传到我们耳内，我们猜测受炸的是火车站。这里没有预防设备，并没有一颗子弹回击那一共丢了四颗炸弹的飞机。一会儿就送来了一个路警，他的半面脑袋已为弹片击碎，他的情势异常危险，可说决无生望。在这次轰炸中，另外也死伤了几个人。

　　十月二十五日在城内尚未发生过轰炸，我也不知今后会不会发生，我无论如何不愿到别处去，我希望自己在这里能有若干用处，医院院面标着美国旗，并且还写有中文字，这和日文是一个意思的。

　　十月三十一日今天一家中国旅馆给直接轰炸了，附近站岗的警察竟能幸免于难。但可怕的噪声已把他弄成一个聋子，炸弹破坏了一座钟楼，散得满楼都是木片。火车被击中两弹，行李房给烧了。我们越过铁路，看见炸弹正落在华盛顿饭店和兄弟旅馆的前面。