动画相声闹暑期

　　实习生王颖金陵晚报记者孟娟

　　【金陵晚报报道】继《海底总动员》，《超人总动员》后，美国又推出一部动画大片《马达加斯加》。昨天下午，记者在工人电影院观看了这部片子的首映，欢快的情节带给观众阵阵笑声。但是，今年暑期只有这一部儿童影片，在众多商业大片中鹤立鸡群，根本无法满足小朋友的看片要求。

　　影片讲述纽约中央公园的头号动物明星狮子亚历克斯，和动物园里最要好的斑马马蒂、长颈鹿梅尔曼以及河马格洛丽亚原本过着养尊处优的生活。但是生性不甘寂寞的马蒂却心血来潮，突然对外面的世界感到好奇，当他看到一群企鹅集体逃出动物园之后，决定出去见识见识花花世界……

　　虽然这是一部重返老式卡通风格的动画片，但是从现场的反映来看，深受孩子和家长的喜爱。影片里有一些音乐和台词是我们最熟悉不过的，例如当狮子亚利克斯登上马达加斯加后，非常怀念在纽约的生活，于是责怪斑马马蒂当初的选择，而追着它在沙滩上奔跑，马蒂边跑边叫着“冲动是魔鬼”；马蒂向往的野外生活终于实现了，于是它翩翩起舞，嘴里还哼着“我爱你，爱着你，就像老鼠爱大米。”在中央火车站里，所有的乘客都被狮子，河马，斑马和长颈鹿吓跑，唯独一位老太太把狮子亚利克斯收拾了一顿“左勾拳，右勾拳”等等。

　　这部动画片电影还请来了金海心、何炅、林依伦为动物配音，在观看影片时根本听不出他们的声音，完全融入角色中。几位明星的出色配音，加上妙趣横生的翻译，这部电影被业内人士称为动画相声。

　　工人影城欧阳冲经理介绍，这是今年暑假唯一一部献给小朋友的电影。作为唯一一部儿童片，这部电影在美国居然属于限制级影片，需家长陪同观看，进行解说，因为原版里有一些恶作剧和粗口。但是中国引进后作了一些细节处理，孩子可以放心地看。

　　据了解，《马达加斯加》正在南京各大电影院上映，工人影城推出了“10元暑假”的活动。学生可凭学生证享受10元优惠，学龄前的孩子在家长陪同下也可享受10元优惠。而且活动期间还会赠送纪念品，如影片卡通人物的头套、贴纸、小笔记本，还为小观众准备了3个影厅观看影片，让小朋友过个愉快的暑假。

　　(编辑　草非)