建设和管理两手都要硬

　　本报评论员

　　在市委十一届十二次全体（扩大）会议上，市委书记罗志军强调：我们要进一步增强责任感和使命感，把迎接十运会作为提升南京城市综合竞争力最重要的历史性机遇，发扬连续作战精神，齐心协力打好攻坚战，夺取精神风貌、市容市貌、组织接待“三块金牌”，展现南京三个文明协调发展的新形象。

　　贯彻落实这个精神，城市建设和管理这两手都要硬。城市建设属于“硬件”，城市管理属于“软件”。“硬件”必须过硬，否则城市新形象无从谈起；“软件”也绝不能稀软，没有良好的“软件”，再好的“硬件”也难以发挥作用。只有城市建设和管理都过硬，我们才能夺取精神风貌、市容市貌、组织接待“三块金牌”，向全国和世界展示南京新形象。

　　以十运会为节点，南京城市建设各项目标任务正在紧张有序地推进：“一城三区”建设成效初显，河西新区建设进展顺利；秦淮河综合整治工程、中山陵环境综合整治、明城墙保护与建设、河西滨江大道等重点工程，正在按计划施工；交通基础设施建设成效明显……现在离十运会召开还有两个多月时间，当前我们讲城市建设要过硬，重中之重就是搞好十运会项目。我们不能有一丝一毫懈怠，不能有一丝一毫放松，要用好每一天，用足每一天，确保按时完成既定目标任务。我们要牢固确立“百年大计、质量第一”观念，把质量意识落实到施工的每一个环节，建造出经得起历史检验的精品工程。

　　按照“急起来、动起来、干起来”的总体要求，南京的城市管理成效正越来越明显，铁路沿线整治、道路出新整治、房屋出新整治、户外广告整治、工地渣土运输整治、进出城道路整治、环境卫生整治、城市“三乱”整治、占道经营整治、车容车貌整治，都取得了可喜成绩。

　　但我们更应看到，城市管理水平还有待进一步提升。眼下，尤需要针对那些薄弱环节做工作，特别是要更加关注背街小巷的管理。背街小巷的管理水平如何，直接影响着城市整体面貌，更直接关系到老百姓能否从城市发展中享受到更多成果。

　　城市建设任务越重，对城市管理水平要求越高。相对而言，目前城市管理还滞后于城市建设。对于城市管理，我们应下更大力气。城市管理到位，城市建设成果就能得到巩固，其效用就能最大化。我们还要更注重边建设边管理。比如要高质量完成各项工程，就要把科学管理贯穿于工程建设全过程。解决工程建设中出现的交通拥堵、扬尘污染等问题，也得靠加强管理。城市建设和城市管理这两手都过硬，我们就能在十运会到来之际，为全国人民奉献一个美丽整洁的南京。

　　【原载南京日报】

　　(编辑　晨光)