管中窥豹，又一“南京造”

　　实习记者　张玉宝

　　【金陵晚报报道】乌衣巷，这个有着悠久历史江南小巷，在经历了一千多年的历史沿革后依然静静地躺卧在秦淮河边上。也许是因为她曾经接纳了王谢家族的定居，也许还因为她经历了从高门禁地到寻常巷陌的变迁，这条普通的小巷子从一开始就入诗入画，不再普通。

　　在以前的报道中，本报成语探源栏目曾经报道了成语画龙点睛和坦腹东床都是源于乌衣巷的。昨天又有一个从这条有着深厚历史文化沉淀的小巷中走出去的成语被发现，这个成语是管中窥豹，跟这里的名门望族谢家有着千丝万缕的联系。

　　昨天晓庄学院中文系的退休教授俞思义向金陵晚报记者提供：成语管中窥豹也是源于南京乌衣巷。

　　虽然有些书中说成语管中窥豹的出处是《晋书·王献之》，但俞教授说这是不准确的。因为刘义庆的《世说新语》成书于南朝时期，而《晋书》则是到了几百年后的唐代才由唐太宗李世民下令由房玄龄主持编纂的，由此而知显然最早记载这件事的是《世说新语》。

　　据《世说新语·方正》记载：“王子敬（即王献之）数岁时，尝看诸门生樗蒲（chūpú，古代的一种竞技游戏。）见有胜负，因曰：‘南风不竞。’门生辈轻其小儿，乃曰：‘此郎亦管中窥豹，时见一斑。’子敬瞠目曰：‘远惭荀奉倩，近愧刘真长！’遂拂衣而去。”

　　这段记载的意思是：在王献之小的时候，有一天他站在院子里看家里几个下人在玩樗蒲。看着看着王献之发现其中一个人要输，遂脱口而出喊了一句：“南风不竞。”提醒那个人他要输了。下人欺负他是个小孩子，就对其他人说：“这小孩只不过是管中窥豹，时见一斑。”王献之听后蹬着眼睛生气地回敬他：“你不要看不起我，即使是荀奉倩和刘真长（荀奉倩，曹魏名士，为人清高，不与俗人交往。刘真长，东晋官员，为人与荀奉倩类似。）见了我也要自愧不如。”说完后拂袖而去。

　　因了这个故事，管中窥豹就被作为一个形容看事情只看到局部而所见不全的成语一直流传和沿用。

　　(编辑　五木)