全球最大冰毒案昨再开庭(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年08月19日09:59 光明网

　　发布时间： 2005-08-19 09:58　来源：新闻晨报

毒枭陈炳锡

　　据广州日报报道，与公安部A级通缉犯刘招华合作制造了“世界最大冰毒案”，被称为“世界头号冰毒大王”的陈炳锡及其妻子、同伙共9人昨日上午在广州市中级人民法院再次出庭受审。尽管被控涉嫌走私、贩卖、运输、制造毒品，骗取出境证件和偷越国境三项罪名，但陈炳锡的嘴一直很“硬”，在历次开庭中拒不认罪，这一次也没有例外。可是，他之前以“不懂普通话”为由对其老婆陈宝玉进行的百般开脱之辞，在公诉人当庭播放的一段录音证据面前，显得站不住脚了。

　　“冰毒王”陈炳锡拒不认罪

　　昨日上午9时许，广州市中级人民法院第二审判庭的旁听席里坐满了陈炳锡等9名被告人的潮汕亲属，12名律师组成的辩护阵容让整个辩护席显得异常拥挤。9时30分，9名被告鱼贯进入法庭时，打头的“冰毒王”陈炳锡面露笑容，故作镇静。

　　面对公诉人的指控，陈炳锡一如既往地予以了否认，表现了一贯的强硬态度。他称，刘招华在对公安机关的供诉中有关于他的内容均不属实，自己一直不知道刘招华在贩毒。

　　资料图：“世界头号冰毒大王”陈炳锡在广州受审，对公诉人的指控，他一一推脱。

　　其他被告也一一效仿陈炳锡，对被控罪行矢口否认。

　　“毒枭之妻”是否会说普通话

　　公诉人指出，陈炳锡之妻陈宝玉因涉嫌明知陈炳锡制造毒品，仍然帮陈炳锡将制毒巨款转交给刘招华，被公诉机关指控构成制造毒品罪。上次开庭时，陈炳锡试图为妻子开脱所有控罪，称陈宝玉与“男人们做的事”毫无关系，“她只是个农村妇女，没有文化，啥也不懂”，根本不知道他贩毒，甚至带她潜逃泰国后，陈宝玉都不知道真相，只是对自己说“你去哪里就带我去哪里”。陈炳锡还声称没有读过书的妻子只会普宁话，也听不懂普通话，而他在商量“生意”上的事情时用的都是普通话，因此陈宝玉对自己制造毒品的事情是“一无所知”。而随后出庭的陈宝玉也是一问三不知。她借助潮汕话翻译辩解说，她老公在出逃那天说是去“泰国玩几天”，谁知道一玩就是好几年，陈宝玉在外思念自己的孩子，想要回家却遭到了陈炳锡的拒绝。

　　每次庭审，司法机关都专门为她配备一位潮汕语的翻译，让陈宝玉能够更好地表达自己的意见。昨日庭上，为证明陈宝玉不仅能听懂并且还能说普通话，公诉人提交了一份影音文件并当庭播放。尽管影音文件中的声音比较微弱和缓慢，但还是清楚的辨明陈宝玉确实在说普通话。陈宝玉的律师对此解释道，尽管陈宝玉能说一些普通话，“但如果谈话速度一快就无法听懂谈话的内容”。

　　身材瘦削、穿黄色囚衣的陈宝玉昨日在替自己辩护时声音微弱，还不时咳嗽，坚持操一口潮汕话，自始至终没有吐出一句普通话，一直通过翻译接受法庭的问讯。(毕征)