小学生“硬啃”英文版莎翁名著

　　今报讯要求一至六年级小学生每天背诵30分钟到1小时的原版西文经典篇目：《仲夏夜之梦》、《莎翁十四行诗》等，学校为此花大力气编写教材，开设网络课程。不想，此举却被家长指责为“浪费时间，误人子弟”。

　　今秋，河南省少年先锋学校在省内首开“英文经典诵读”课。9月6日上午，河南省少年先锋学校门口，七八位家长挥舞着教材要求见学校领导：“这么难，大学生都看不懂，为

什么要孩子背这个？”

　　在少年先锋学校，记者随机挑选了三四个孩子背诵西文经典。能流利背诵的并不多。一个三年级学生磕磕巴巴地背出《仲夏夜之梦》第一幕的人物表。学生们说，大家都不懂这些文章的意思，他们背起来也很拗口。大家也只是上课时才读背，平时没看过。一个学生说：“反正也不用考试！”

　　一位五年级学生的家长认为，《仲夏夜之梦》、《莎翁十四行诗》等书中，有大量关于爱情的表述，小学生学这些，太早了。

　　郑州市民李先生说，自己大学读的是英语专业，毕业已经6年了，他几乎忘记了自己上大学时还读过这个。如果不是做文学研究，这些东西实在是不实用。

　　看了学校教材，几位英语专业的大学生认为，《莎翁十四行诗》内容深奥，而且中世纪英语的发音跟现在的发音不同，背诵毫无实用价值。还不如学点习惯用语。

　　先锋学校负责“西文经典诵读”的侯超老师说，教育不能急功近利，忽略对学生品质、内涵的熏陶。

　　“西方经典诵读”意在创办东西方结合的经典教育模式。通过背诵西方经典文学，让孩子接触、理解、领悟艺术和美。

　　作者：记者 郭东懿