新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

香港迪斯尼:全英文解说气坏内地游客


http://www.sina.com.cn 2005年09月13日09:39 金羊网-新快报

  在昨日首批1.6万入园游客中,来自国内的游客约占5000多人,然而园内众多娱乐项目都无普通话讲解,让很多游客玩得一头雾水。

  “一句都听不懂,都不明白他们在干什么。”一位从原野剧场看完“狮子王表演”的家长气愤地说。该场表演99%都是英文,中间夹了几句粤语,对于从内地而来的他们简直就等于看“动作片”。小朋友更是看到中场就无聊得想要出来,但工作人员表示没有演完不能
离场,他们一家三口只有“熬完”了这场表演。同样的情景也出现在“米奇幻想曲”的3D剧场,25分钟的影片纯英文对白,大多数国内游客只能凭视觉和感受来体验剧情,无法了解剧情的具体内容。

  (晓航/编制)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网