新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

“我会筷子的西方用法,哈哈!”


http://www.sina.com.cn 2005年10月15日04:42 四川新闻网-成都商报

  

“我会筷子的西方用法,哈哈!”

  图片说明:SOS儿童村内,约翰夫妇逗小孩耍篮球 本报记者 张莉 摄

  

“我会筷子的西方用法,哈哈!”

  图片说明:约翰夫妇看到孩子们很开心 张莉 摄

  “美妙的一天1

  昨天,无论是在本报接热线还是在儿童村看望小朋友,或是烫火锅,约翰·库缇斯都不时会响起一阵爽朗的笑声,许多人被他感动。从这个老外昨天的言行里,我们能活生生地感受到什么是身残志坚,什么是面对不幸的勇气以及什么是对生活的热爱、对命运的挑战。

  战胜自己!约翰能,亲爱的读者,你也能!

  幽默

  中文说“你好!我是约翰·库缇斯”

  地点:本报热线部

  昨日上午10时,约翰准时来到本报热线部。约翰对每一个人微笑,点头致意。到了热线间,他径直上了板凳,又从板凳上了桌子。坐在摆着10多部电话的大桌子上,约翰笑着摊开双手:“哇!这么多1

  每一个热线电话打进来,约翰都会用标准的中文说:“你好1一会儿,他闪烁着大眼睛问道:“‘我是约翰·库缇斯’用中文怎么讲?”在学会了准确发音后,约翰一边重复念着,一边直直地盯着电话,电话铃声一响起,他飞快地抓起电话,大声用中文说:“你好!我是约翰·库缇斯。”说完,他的脸上闪过一丝得意的笑容。

  一个女孩向约翰讲述了她与母亲之间的麻烦。约翰温柔地对她说:“你的母亲应该为有你这样一个乖巧的女儿感到高兴,妈妈是你最亲近的人。爱你的妈妈,她一定也会爱你。”约翰在等待下一个电话的时间里显得有些无聊,他和翻译一起用英语倒数起来:五、四、三、二、一……“吡……”约翰嘴里一边发出咒语般的声音,一边把头向电话凑近一些,瞪大了眼睛盯着电话,两只手还伸出食指抖动着指向电话,仿佛要向电话施什么“法术”。岂料,“法术”无效,约翰失望地垂下了头,随即又振奋地抬起来:“也许用中文才会灵验1他叫上了妻子、孩子和翻译一起用中文大声地再次数起来:“五、四、三、二、一……”电话真的响起来了,约翰哈哈大笑,拿起电话:“你好!我是约翰·库缇斯1

  慈爱

  “我对孩子们不是怜悯,是一起快乐”

  地点:SOS儿童村

  离开本报,约翰马不停蹄地赶到了成都SOS儿童村,一群可爱的孩子拿着鲜花在这里等候他。约翰从车里看到这些孩子,挥着他的大手大声喊:“你们好1在一间教室里,约翰耐心地一一满足了孩子们签名和合照的要求,还抚摸着一个孩子的头问:“你多大了?”

  到孩子们提问的时间了,那个被约翰问年龄的孩子站起来,怯生生地问了一句:“你多大了?”约翰虽然很是开心,却依旧认真地回答道:“我今年36岁。”约翰随后捐赠了价值1万元的衣物和书籍。

  欢乐时光到了!约翰同孩子们一起到了篮球场上,他熟练地玩起了篮球,试着投篮。一个,不中;两个,还是不中。当约翰准备艰难地向第三个发起冲击时,他的妻子丽恩怜爱地拿过篮球,歪着脑袋说:“我来试试。”谁知道,丽恩依然没有投中。“让孩子们试试。”约翰身边的孩子们一个个站出来投,但都没有中,最后,还是丽恩将球投进篮筐。约翰和妻子相视而笑。

  一会儿,约翰大声说道:“来,孩子们,我们来玩一个游戏。一些孩子去丽恩那里,一些孩子到我这儿来。”游戏的规则其实很简单,就是把篮球在两边的孩子之间依次滚动传递。但是,约翰的表情显得相当认真。当皮球滚起来,约翰和妻子都沉醉其中,大声地笑起来。突然,一个一岁左右的孩子看到皮球,挣脱了大人的怀抱,跌跌撞撞地走过来。约翰用手停住球,微笑着看着这个小可爱。他把球放到他和孩子中间想逗引孩子过去,孩子却停住了,丽恩也索性坐到地上,微笑着看着他俩。那一刻,约翰的脸上满是慈爱。

  顽皮

  “我教你们筷子的西方用法”

  地点:火锅店

  午餐时,面对沸腾的火锅,约翰非常好奇。他突然说:“我会用筷子,我教你们用,只不过是西方用法。哈哈哈1说完他的大手熟练抓起了筷子,虽然方法不怎么对,但约翰倒是乐在其中。约翰品尝完火锅后,伸出了大拇指,用中文说道:“非常棒1

  随后,开心的约翰坚持到某电器商城选购一个翻译机,“我要学中文,还有我的儿子也想。”最后,虽然没有购到翻译机,但约翰脸上依旧挂着笑,当记者问起他昨天的成都之行感觉怎么样时,他伸出他标志性的大拇指,“美妙的一天1

  实习记者 吴宇宸


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网