孙忠焕在富阳调研时强调主动对接大杭州实现区域大发展

　　昨天，市委副书记、市长孙忠焕就今年工作情况和明年工作思路到富阳市进行调研。他在调研中强调，要坚持以党的十六届五中全会精神为指导，深入贯彻省委十一届九次全会精神，以落实科学发展观和构建和谐社会为统领，主动对接大杭州，全面融入大都市，坚定信心，克服困难，确保今年各项目标任务的圆满完成，精心谋划明年工作，为“十一五”规划的实施开好局，起好步。

　　孙忠焕一行先后来到富春江环保热电厂、永泰集团、华伦集团和日月电器集团考察指导。在考察中，孙忠焕深入车间班组，向当地负责人和企业员工详细了解企业的生产经营等情况。调研期间，孙忠焕还听取了富阳市党委、政府关于今年以来工作情况和明年工作思路的汇报，并就经济社会发展中遇到的问题进行座谈。

　　孙忠焕对富阳市今年以来经济社会发展取得的成绩给予充分肯定。他指出，要认真学习和贯彻落实党的十六届五中全会精神，以科学发展观统领经济社会发展全局。要紧密结合富阳实际，全面树立和落实科学发展观，以构建和谐社会为根本，全力破解发展难题。要坚持以人为本，注重全面协调可持续发展，促进经济社会和人的全面发展，在力争今年各项目标任务圆满完成的同时，以饱满的工作热情做好与明年各项工作的有效衔接，精心谋划“十一五”规划。

　　孙忠焕指出，明年是“十一五”规划的开局之年，做好明年的工作至关重要。“十一五”时期的一个重要内容，是统筹杭州区域协调发展，逐步实现有关县（市）从郊县向郊区的转变。杭州和各县（市）要坚持规划共绘，形成以市区为中心、县城为依托、中心镇为基础、高等级公路为骨架的市域网络化大都市格局，发挥“同城效应”，全力构筑大都市。在谋划明年工作和“十一五”规划中，富阳市要在观念更新、基础设施建设、产业布局、智力运用等方面主动对接杭州，结合当地实际，发挥自身优势，破解发展难题，实现在调整、竞争、创新、开放中发展，促进富阳城乡一体化和区域经济一体化建设步伐。

　　孙忠焕强调，要实现经济社会全面协调可持续发展的目标，必须大力发展循环经济，积极建设资源节约型、环境友好型社会。要在经济发展良好势头的基础上，从有利于当地发展的实际出发，重点抓好工业这个主题，做大做强优势产业，继续狠抓招商引资工作，努力做优都市农业；要注重生态环境建设，通过典型引导，加快标准厂房建设，着力引进和建设一批无污染、科技含量高的现代化企业，切实增强经济发展后劲；要以建立公共财政框架为目标，转变政府职能，狠抓财源建设，优化支出结构，加快社会事业发展，全力构建和谐社会；要解放思想，创新思路，发扬连续奋战的精神，着力化解土地、资金、资源等要素制约，扎扎实实做好岁末年初的各项工作，圆满完成年初既定的指标任务，确保富阳经济社会和谐稳定发展。

　　(记者鲍一飞 杭州日报)