“下次，我要带3个儿子来”

　　本报日前一则《拉特尔竟是“上海通”》的报道，竟然促成了柏林爱乐指挥西蒙·拉特尔的“寻梦之旅”！昨天中午，在晨报记者的牵线下，拉特尔的上海之行临时插入了“和平饭店”一站，在40年前父亲曾经住过的旧地转了一圈的拉特尔，终于圆了自己的“海上旧梦”！贴身采访的记者发现，原来，拉特尔的“中国情结”早已渗入一言一行，他甚至能熟练地用左手握筷，吃上“小笼包”！

　　在拉特尔携柏林爱乐抵达沪上后，晨报记者第一时间得知，拉特尔的父亲曾住过和平饭店，此次来沪的他想到和平饭店一圆父亲旧梦。消息见报后，第二天一大早，记者就接到了和平饭店的电话，饭店方面委托晨报联系拉特尔，希望能促成他的圆梦之行。可据记者了解，柏林爱乐在沪逗留的时间只有短短4天，除去彩排、演出外，指挥拉特尔的行程，早已在来沪前，由私人助理排得满满当当，很难临时插进其它行程。

　　当记者通过主办方东方艺术中心，辗转联系到拉特尔，转达了邀请之意后，拉特尔刚结束在东艺“福禧之夜——柏林爱乐乐团上海音乐会”第一天的演出，他欣然决定：第二天中午，一定抽空去父亲曾住过的和平饭店看一看！

　　进门：一下就撞见“老乡”

　　40年前父亲曾住过和平饭店，带给了西蒙·拉特尔最初的“上海印象”。昨天中午12：30，当他第一次走进这个“熟悉而又陌生”的酒店时，一下就乐了：在这里，居然撞见了英国“老乡”。

　　说起来，真是“无巧不成书”！为了能让拉特尔找到熟悉的感觉，和平饭店特意派出一位负责公共关系工作的外籍员工凯文接待他，交流了聊聊数语后，他俩立刻热烈地握起手来：原来，凯文来自拉特尔的故乡——英国利物浦，两个“老乡”居然就这样出其不意地在上海碰面了。

　　参观和平饭店的第一站，自然离不开拉特尔醉心的音乐。在被带进享有盛名的“老年爵士酒吧”后，拉特尔对这里保留的英国乡村特色赞叹不已，当得知这里的演奏员都是上年纪的老人，而且自1980年后再没有更换过阵容时，他惊呆了：“真的吗？太神奇了！可惜今晚我要演出，否则一定要来这里听爵士。”让人意外的，还有一幕：在即将离开酒吧时，一身便装的拉特尔，虽显得不起眼，但还是被一批来自澳大利亚的乐迷一眼认出，争着要与他合影，这位柏林爱乐的大腕级人物倒也不推却，亲切地揽过每个人，一一合影。

　　和平厅：我的母亲幻想过在这里跳舞

　　拉特尔告诉和平饭店总经理郑申根，自己的父亲40年前来上海做外贸生意时，曾带着母亲在和平饭店住过一段时间，尽管已记不清究竟住在哪个房间，但父亲回国后，一直对上海之行念念不忘。孩提时的拉特尔，就从父亲嘴里得知了“和平饭店是一幢当时最漂亮的建筑”。

　　为了让拉特尔一寻海上旧梦，郑总带着他来到了饭店富有特色的法式套房，从窗口望出去，恰好是茫茫迷雾中的黄浦江，拉特尔开玩笑地说：“说不定，几十年前，我的父亲母亲就住在这个房间，和我看到一样的风景。”记者在一旁看到，拉特尔似乎对房内的水晶灯特别喜欢，从口袋里掏出自己的数码相机，很仔细地拍下了套房内的一景。这位古典乐坛的大腕，举手投足间带着孩子般的可爱，记者看到，或许是对硕大的洗漱间来了兴致，拉特尔频频按动手中的相机，“狂拍”了好一阵。

　　在带有欧式宫廷风格的和平厅内，工作人员向拉特尔介绍，这里的地面保留了上海“原味”老地板，富有弹性，以前上流名媛都爱在此地跳舞，一脸微笑的拉特尔，蹦出了让所有人出乎意外的话：“我的母亲曾提到，她幻想过在这里跳舞。”

　　就餐：左手拿筷相当熟练

　　恰好中午时分，和平饭店特意为拉特尔准备了一桌“上海菜”。记者看到，菜单上列着“蟹粉小笼包”、“酒酿小园子”、“双色核桃糕”、“糖醋菊花鱼”等特色小菜，看得出，是想让这位指挥大师一饱口福。

　　菜上桌后，拉特尔的举动让记者一惊：桌前刀叉齐备的他，却拿起了一旁的筷子，看上去他左手握筷的姿势还颇为熟练，甚至一般中国人都很难顺利“拎起”的小笼包，他都成功借助筷子，送入嘴中。向拉特尔打听后才知道，原来，父亲早年来上海的经历，使得他们全家都对中国很有好感，很小的时候，他就在家练习使用筷子，加上以前他曾学过打鼓，双手很灵活，所以现在握筷不成问题。至于为何左手执筷，他解释说：“我感觉那样更自在些，其实，我不是左撇子。”

　　拉特尔对这顿中餐很是满意，几乎把碗中的菜都吃光了，末了，还向饭店工作人员打听，那个“香橙烙虾蟹”到底是怎么制作的？原来，一向对烹饪很感兴趣的他，看到颜色鲜亮的香橙，居然可以做菜，惊叹万分，和平饭店总经理郑申根告诉记者：“拉特尔说，回家后他一定要试着做这道菜。”

　　作为送给拉特尔的一份礼物，和平饭店献上了用水晶玻璃制成的饭店大楼模型，据悉，这是饭店目前仅存的一座水晶模型，接过礼物时，拉特尔一脸激动，他表示将把这份礼物摆放在柏林音乐厅指挥办公厅内，时时刻刻提醒自己，这里是父亲40年前曾经住过的地方，“我会再来上海，而且下次，一定要带着我的3个孩子一起来，让他们亲眼看看上海”。