胡布会揭开中美蜜月“红盖头”

　　２０日，国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝分别与布什举行了会谈，双方就中美关系和重大国际及地区问题深入交换意见，达成了广泛而重要的共识。

　　布什此次访问十分紧凑，整个行程约４０个小时。在结束了与中国领导人的会谈后，布什赶往老山自行车训练基地参加“高强度”训练。晚上还出席了胡主席为他安排的欢迎宴会。

　　胡锦涛提中美发展五建议

　　胡锦涛积极评价近年来中美关系取得的进展。他指出，中美关系已远远超出双边范畴，越来越具有全球意义。中美在推进联合国改革、应对恐怖主义、防止大规模杀伤性武器扩散、预防自然灾害、防控流行性疾病等重大问题上肩负重大责任。胡锦涛就进一步发展中美建设性合作关系提出五点建议：

　　第一，保持两国高层交往的积极势头。两国领导人可通过多种方式，就双边关系和共同关心的重大问题保持密切沟通和磋商。双方还应加强其他级别的对话和交流。

　　第二，共同开创中美经贸合作的新局面。双方应坚持平等互利、共同发展的原则，不断拓展合作领域，实现互利共赢。努力在发展中逐步实现两国贸易平衡。

　　第三，加强两国在能源领域的互利合作。

　　第四，加强两国在反恐、防扩散、防控禽流感问题上的合作。两国有关部门应尽快落实双方关于加强禽流感防控双边合作的共同倡议。

　　第五，扩大两国在人文领域的交流与合作。

　　国务院总理温家宝２０日中午在钓鱼台国宾馆会见了布什，对布什的访问表示欢迎。

　　布什邀胡锦涛明年访美

　　布什表示：“中国是一个令人兴奋的、重要的国家，希望通过这次访问能继续发展我们两国很重要的关系。”

　　布什说，他赞同胡锦涛就发展双边关系提出的有关建议，认为美中两国应不断扩大交往，加强对话。

　　关于经贸合作，布什表示，中国经济发展已取得了不起的成就。有些人对此感到担心，但他并不担心。他欢迎中国经济对促进世界经济发展发挥更大作用。

　　布什邀请胡锦涛尽快访美。他说，这样我们就能继续进行对话，探讨如何为我们两国人民保持一种开放、建设性的关系。

　　胡锦涛愉快地接受了访美邀请。他说，愿意于明年早些时候去美国访问。

　　孔泉访问务实成果丰硕

　　外交部新闻司司长孔泉就布什访华举行记者吹风会。他表示，布什对中国进行的这次访问是务实、建设性、具有重要意义的一次访问，访问取得了丰硕成果。

　　孔泉说，布什访华的成功标志是两国领导人就所有共同关心的问题深入交换了意见，取得众多共识；同时双方也未回避分歧，并积极寻求在人类面临挑战的崭新领域加强合作。

　　孔泉说，此次布什访华，气氛友好。他说，这已经是胡锦涛主席和布什总统之间的第五次会晤。在这些会晤中，两国领导人都高度评价中美关系所取得的进展，都明确重申要推动中美建设性合作关系在２１世纪取得新的成果，“这不仅将造福于两国人民，而且对世界、地区和平都具有重要意义。”

　　台海关系绝不容忍“台独”

　　在谈到台湾问题时，胡锦涛强调，保持台海地区和平稳定，致力于实现和平统一，是我们对台政策的主旨。中方高度赞赏美方多次重申坚持一个中国政策、遵守中美三个联合公报、反对“台独”。

　　布什表示，美方坚持一个中国政策，反对“台独”，反对单方面改变台海现状。

　　据台湾媒体报道，台“外交部”昨天表示，已成立专案小组密切关注布什访问大陆动态，美方事前与事后都会向台湾驻美代表处简报。

　　抗禽流感中美共同行动

　　中美两国元首就加强禽流感防控双边合作的共同倡议达成一致，并形成共同文件。

　　文件指出，中美两国致力于阻止包括高致病性禽流感在内的新发传染病的传播，同意在加强禽流感防控领域双边、全球和区域合作上采取共同行动。双方将在流感疫苗和药物的研发、检测，快速反应和应对流感大流行方面加强合作。

　　访华花絮

　　布什赛车自嘲“廉颇老矣”

　　初冬的北京，阳光普照，仍觉寒意袭人。下午２点４０分许，布什在安全人员的簇拥下，出现在北京老山的奥运会山地车赛场。

　　５９岁的布什身着黑色上衣，配以深蓝色短裤，手拎银红两色的山地车头盔，脚蹬专业山地车鞋，大踏步走向老山脚下的赛场出发点。

　　活动开始前。中国运动员向布什赠送了一件印有“北京２００８”的米色休闲服。作为回礼，活动结束后，布什也向中国运动员每人赠送了一双绣有总统徽章的运动袜和一枚金属质地总统徽章。

　　和６名中国运动员一一握手寒暄后，布什打趣道：“我已是个老头，你们可得悠着点啊。”随着一声“Ｌｅｔ’ｓｇｏ?”(让我们出发)，布什骑着专门从美国带来的“特莱克”山地车，第一个冲上了赛道，６名运动员紧随其后。

　　中国运动员李富玉说，布什骑得很快，中间也没有休息。“我们骑了约７５分钟，布什先生非常幽默，”李富玉告诉记者，“布什知道这里是２００８年奥运会山地车赛场，他还希望２００８年再回到北京，回到老山骑山地车。”

　　劳拉尝饺最爱猪肉豆角馅

　　泡着蒜的腊八醋、热气腾腾的薄皮大馅饺子、双面煎黄的锅贴……在北京一条青砖红瓦的胡同里，美国第一夫人劳拉亲手用汤勺舀起热腾腾的饺子，就着北京特有的“燕京”啤酒，切身体会了一把中国人常说的俗话——“饺子就酒、越喝越有”。

　　在一家饺子餐厅里，身着藕荷色上装的劳拉走进操作间，饶有兴致地观看厨师们包饺子。茴香、胡萝卜、青椒、香菜、山野菜……细细剁碎、颜色各异的蔬菜摆在灶台上，案板上放着新鲜的肉馅……６位厨师熟练灵巧地包着饺子，看得第一夫人眼花缭乱、频频点头，迫不及待地想要尝尝。

　　猪肉、羊肉、西红柿鸡蛋等１０种馅的水饺、锅贴端上桌，劳拉仔细“研究”每种饺子的“内容”。品尝了各种口味的饺子后，她指着猪肉豆角馅的饺子说：“我最爱吃这个，没想到把蔬菜包在里面还真好吃！”

　　除了各种馅的饺子之外，劳拉还接受了餐厅特意为她准备的礼物——一个陶土制的蛐蛐罐。

　　做礼拜留言祝福中国基督徒

　　１９时３０分，布什夫妇准时步入主堂。布什穿着黑色风衣与藏青色西服，打着红色的领带。劳拉则身着米色外套，内穿浅色套装。布什一进场就跟主堂内所有信徒挥手打招呼。布什一行在主堂圣台前的第一排就座，脱下风衣，戴上眼镜与耳麦，捧起《圣经》，与普通信徒一起做礼拜。

　　２０时３０分许，礼拜结束。布什与圣台两边的唱诗班成员亲切握手。并在出门前与过道两边的信徒一一握手作别。

　　据悉，教堂向布什夫妇赠送了中文版的《圣经》。布什还在教堂的留言簿上留言：“上帝保佑中国基督徒”。劳拉接着留言：“带着爱和敬意”。