孟京辉导演双年展第一出戏
《城市变形记》看得观众津津有味
本报记者方勤报道昨日下午，作为首届深圳城市＼建筑双年展第一场戏，先锋戏剧导演孟京辉在开幕式上执导了一出颇具后现代风格的戏剧《城市变形记》，观众们看得津津
有味。
玻璃房子，椅子、房门、床榻当作道具，十多个身穿黑衣的演员在舞台上或起舞、或吟咏、或对话、或独白，幕布上放映着城市拥塞的画面，满场升起烟雾。据孟京辉介绍，这部作品借用奥地利小说家卡夫卡《变形记》的构思，以及莎士比亚作品、戏剧《等待戈多》的意象，讲述人在城市里焦躁、虚幻的状态、节奏和爱情，话剧里使用的道具如门契合了本届双年展“城市，开门！”的主题，房子、烟都有各自引申的含义。在《城市变形记》的结尾吟咏了契诃夫在《三姐妹》中的台词：“三百年以后，我们都不在了，我们的痛苦变为别人的幸福。”孟京辉表示，这暗示着要用一种积极和宽容的态度来面对城市生活。
作为首届双年展的首件作品登台亮相，孟京辉表示“特别兴奋，特来劲，给戏剧长脸。”他说虽然总有人说戏剧不景气，但作为当代城市文化的一个参展作品，戏剧借用演员的表演实现空间滑动，进而用其隐含的思想影响更多的人，这对他和他的合作伙伴来讲是件特别骄傲的事，由衷地感到自豪。
