观点

　　自由贸易改善全球人民生活

　　香港特区行政长官曾荫权：这次会议提供了黄金机会，透过贸易自由化，可以改善世界人民的生活。世贸对全球极具重要性。世贸是处理全球贸易规则的唯一国际组织，它让149个成员得以根据既定规则商讨贸易协定，解决贸易纷争。保护主义和贸易歧视，往往导致较贫穷、较弱势地区陷入经济困境，而世贸是对抗保护主义和贸易歧视的主要力量。世贸最

终更是全球合力消除贫穷饥饿，达至联合国千年发展目标的力量。香港作为贸易自由的先驱，毫无保留地支持多边贸易制度。

　　贸易开放过程中的痛苦不能漠视

　　世贸香港会议主席、香港工商及科技局局长曾俊华：作为东道主，我们的目标只有一个，就是推动谈判进入最后阶段。这次会议只有略多于4天时间让大家深入谈判。据我估计，约100个工作小时。我们希望香港部长级会议能够成为完成多哈回合谈判的关键阶段。

　　消灭贫困是全体成员的首要目标之一。贸易可以刺激经济增长，从而增加收入；贸易也可以协助进口粮食。在开放贸易的过程中，有利本身的保护壁垒需要拆除，补贴需要取消，我们难免要承受调节所带来的即时痛苦。这些痛苦当然不能漠视，不过，经验告诉我们，面对这挑战时，回避开放，或是减慢改革，绝对不是正确的处理方法。相反，个别经济体系应该因应本身的具体情况，循序渐进地引进改革。

　　若多哈回合谈判成功，香港一年可节省76亿港元关税

　　香港特区政府工业贸易署署长杨立门：若“多哈回合”谈判能圆满完成，有望通过撤销或大幅削减关税及非关税贸易壁垒，提高香港货品的市场准入。以香港10大出口货品去年的贸易额计算，香港一年可节省约76亿港元的关税。