创业培训造就３０００“小老板”

　　本报讯由国际劳工组织和国家有关部门共同研究开发的“创办你的企业”培训项目，在无锡市职业培训指导中心启动两年来，已为４８３０多名下岗失业人员进行了创业培训。到１１月底，已成功造就“小老板”３０４４人，通过吸纳劳动力，共帮助９１３０多人实现了再就业。

　　针对创业者面临的资金、项目、能力、场地和信息等瓶颈问题，市劳动保障部门探

索了开展创业培训与落实下岗失业人员再就业优惠政策整体联动的促进创业工作模式。市职业培训指导中心主任蒋醒吾介绍，现已建立了项目开发、开业指导、小额贷款、税费减免等一条龙创业服务体系。近两年来，市区共投入再就业培训和创业培训的资金近１８００万元，先后为１７４名创业者办理了小额贷款。（益果）