晋州处理厂运转麻烦多

　　本报记者 丁 品 唐宝贤

　　河北省晋州市城市污水处理厂是河北省第一家按BOT模式建设的污水处理厂，2001年由河北亚太环境科技发展股份有限公司负责投资、建设、管理、服务，日处理能力达3万吨，于2004年1月投入运营。晋州市政府与公司签订协议，承诺财政担保，污水处理厂运行10年后交回晋州市政府。

　　根据晋州市政府主管部门与公司所签协议，在污水处理厂正常运转、排放达标的情况下，市建设局向居民和企业收取污水处理费，再由市财政补贴100万元，每年向污水处理厂提供共490万元运营经费。

　　污水处理厂运行后，由于污水排放不达标，市建设局不能兑现运营经费，遂于今年3月开始断断续续停止运行，到今年5月由于问题未能妥善解决，污水处理厂彻底停止运行长达3个月之久。期间正是石津灌区放水灌溉的季节，来自晋州市的污水通过处理厂管网直接排入石津渠，导致下游石津灌区10余个县(市)区的广大群众饱受水污染之害。

　　对于污水排放不达标的理由，厂方的说法是，由于进水口COD浓度经常超过国家相关标准，高达600~800mg/l，造成污水处理设施超负荷运转，无法正常达标。但据晋州市环保局介绍，污水处理厂进水口COD不达标情况只是偶有发生；根本原因是其设计工艺存在缺陷，设备规模小，加之施工缺少监督、工程质量低及操作人员素质差等因素，造成污水生化处理效果差。按协议，污水处理厂建设投资为1800万元，但晋州相关部门负责人质疑实际投资数额。

　　目前，市政府与公司达成共识，污水处理厂必须正常运转，同时着手工艺改造，强化治理措施，做到达标排放；市建设局向污水处理厂提供了400万元运行经费。目前，污水处理厂已重新运行，但由于担心加大处理成本费用等原因，工艺改造尚未进行。