什考利尼科在中哈原油管道竣工典礼上的讲话

　　中油网消息：哈萨克斯坦能源矿产部部长什考利尼科讲话全文如下：

　　尊敬的女士们、先生们：

　　尊敬的客人们：

　　尊敬的同事们：

　　在这庆祝的日子，在哈萨克斯坦独立日的前夕，请允许我对将要到来的节日和建成的阿塔苏—阿拉山口原油管道管线部分和开始投油表示祝贺。

　　在哈萨克斯坦影响扩大原油开采量计划实施的最重要的事实之一，就是及时足量地扩大石油输送设施的出口能力。要建立哈萨克斯坦的管道战略，当然不能不考虑中国这个经济飞速发展和能源需求大增的近邻。

　　2005年5月，KMG(哈萨克斯坦国家石油天然气股份公司)与CNPC受两国首脑的委托，开始着手阿塔苏—阿拉山口原油管道的建设。

　　当时，哈中建设阿塔苏—阿拉山口原油管道的决定成为轰动一时的消息。专家们说，该决定不止是经济的联盟，也是两国政治的亲近和新的地缘政治的分配。

　　今天，新的管道启动，请允许我对在项目建设过程中给予项目多方支持的所有人员表示感谢，同时对参加建设的全体员工所表现的忘我精神和高度的专业水准表示感谢。

　　为实施项目成立的合资公司———中哈管道公司(KCP)在最短的期限内，成功地完成了近1000公里的阿塔苏—阿拉山口原油管道的管道部分的建设工作。

　　在建设过程中，为加快进程采用了建设管道系统的国际先进经验。为了管理和监督工作质量，聘请了国际独立的英国MOODYinternational公司，设计和供货监理聘请了德国设计管理公司ILF。依据替代进口的政策聘请了本地承包商KazStroiServic公司为总承包，与中国的CPPE公司共同执行建设安装工作。

　　阿塔苏—阿拉山口原油管道的建设，将三个国家的原油管道系统连接了起来：俄罗斯、哈萨克斯坦和中国，成为上海合作组织框架内发展互惠互利合作的坚实基础。

　　该项目不仅是公司的经济效应，同时也带有宏观经济的特色，它将创造新的就业岗位，发展沿管线地带的基础建设和增加哈萨克斯坦的国家预算的收入。

　　阿塔苏—阿拉山口原油管道是哈中两国合作的成功典范，使我们相信将来哈中两国在

　　CNPC在阿克纠宾州的工作非常成功，在指定油田开采的原油使CNPC的收入增加了2倍。

　　CNPC与KMG达成一致共同开采库姆克里油区，今年8月签署了共同勘查里海达尔汗区块的备忘录。

　　在2006年，双方将就哈中天然气管道项目共同进行勘查。

　　哈中两国在油气项目上的互惠互利合作，包括石油