丁山：“借船”，是为了“造船”

　　【南京日报报道】“原力动画”离南京人其实并不远。《直播南京》、《南京零距离》的片头动画，就是原力的产品。作为一家专门从事三维动画制作的企业，原力公司从6年前初创时4人发展到今天的60人，现已成为国内三维动画制作领域的知名企业。谈起振兴国产动画、发展南京动画产业，公司总经理丁山语气乐观，满怀期待。

　　南京动画还处于“幼年期”

　　记者：对于动画，大家都很熟悉，而对于动画产业，人们普遍还比较陌生。这是一个怎样的产业？

　　丁山：作为文化产业的重要组成部分，动画产业是不折不扣的朝阳产业。2004年国家广电总局统计显示，当年全球数字动画产业产值达2228亿美元，相关周边衍生产品产值则达5000亿美元。英国数字娱乐产业年产值占GDP的7．9％，成为该国第一大产业；美国网络游戏产业已连续4年超过好莱坞电影业，成为全美最大的娱乐产业；日本游戏市场每年创造2万亿日元市值规模，其动画产品出口值远远高于其钢铁出口值。在我国，国产动画目前还处于“幼年期”，国产动画生产以及播出至少是一个200亿的市场。2004年，中国动画制作总创收117亿元，其中相当一部分是海外加工业务收入。

　　记者：目前，南京动画在全国处在怎样的地位？

　　丁山：涉足动画领域的公司南京约有30家，技术水平达到或接近国际标准的近10家。虽说南京动画的原创公司较少，但从业者整体技术水平有一定的领先优势，且有优秀的动画产业经营人才。

　　“借船出海”是为了做大做强

　　记者：作为南京动画的一支重要力量，原力动画的发展目标和路径是什么？

　　丁山：在发展思路上，单纯依赖国内市场或国际市场都具有较高风险，瞄准国际国内市场走中外合作制片的路子比较理性。基于此，原力现在走的正是“借船出海”的路线，从“代工”做起，以熟悉国际市场的需求。我们认为，“借船”只是“造船”的准备阶段。近期我们为美国TURBINEGAMES公司加工游戏三维动画包括游戏CG短片，3年协议金额150万美金，已执行50万美金。目前与迪士尼的合作正在推进中，预计明年有实质进展。

　　南京动画产业需形成“合力”

　　记者：对发展南京动画产业，你有什么建议？

　　丁山：目前我市正在打造软件名城，而动画是扩大软件出口的新的增长点。南京的有利条件是轻工业和旅游业发达，动画产业链的上中下游各个环节齐备，不足的是，发展动画产业的相关政策还未成形，企业与政府之间的“合力”也没有完全到位。因此，南京完全可以学习借鉴上海、杭州等地的成功经验，助推南京动画产业发展。

　　南京日报记者左中甫(编辑暴雪)