新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

“哥德堡”号中国之旅:跳舞祈风:古老习俗帮大忙(图)


http://www.sina.com.cn 2005年12月25日05:11 山西晚报

  12月13日和14日两天,哥德堡号与佛得角群岛擦肩而过,这是哥德堡号在第二段航程中经过的离非洲较近的最后一组群岛,此后,哥德堡号将航向西南,十多天不见陆地和岛屿,直至抵达巴西东面的一些小岛为止。

  A“祈风舞”马上就灵验

  从12月10日开始,哥德堡号已经享用了十多天的“西北贸易风”竟然停了下来,船上所有的帆都懒洋洋地耷拉着,我们的航速经常只有一节,对比起一周前经常达到九节左右的爽快劲儿,实在是差得太远了。

  到了12月12日中午开例会的时候,船长说,有人提议跳个祈风舞,我没有意见。

  于是,例会后水手长尤利夫开始教大家怎样跳祈风舞,动作很简单,先是要站在船舷旁,伸出两臂,好像从海上抱来一大捆风,然后虚虚地抱在怀里,稳步走向桅杆,等离帆近在咫尺的时候,就作势把风扔到帆上去。大家都不笨,一学就会,尤利夫便带着大家跳开了,十几个人站成一排,每人抱一捆风,再整齐地走过去,一起把风扔到帆上。尤利夫不断提醒大家:不要笑,这是很严肃的事情。

  跳舞期间,没参与表演的船员们都在一旁饶有兴趣地看着,船长是个彻底的无神论者,他也点上了一支自卷的纸烟,一边抽着一边笑眯眯地看。等祈风舞跳完,一位平时很爱聊天的女船员宣布,她已经闻到风的味道了。果然,到了下午,哥德堡号的航速从一节提高到一节半,不到两分钟的祈风舞就把航速增加了百分之五十。

  今天,我们能够凭借着钢筋铁骨的远洋轮纵横四海,但几百年前,欧洲人就是驾着哥德堡号这样的木帆船去中国的。在老哥德堡号出世之前,瑞典东亚贸易公司第一条帆船只有哥德堡号一半大,仅在一次风暴中,“国王号”上就有五名水手落入海里未能生还。可以理解,在那样险恶的条件下,水手们心中产生的对前程的忧虑和对大海的敬畏,应该是他们创造出这些带有迷信色彩的航海文化的主要原因。

  晚上,北风渐起,将近午夜时分,我去驾驶台看了一眼卫星参数,我们的航速竟然升到了六节以上。祈风舞真的灵验了!

  

“哥德堡”号中国之旅:跳舞祈风:古老习俗帮大忙(图)

  B花样百出竞选光明使者

  

“哥德堡”号中国之旅:跳舞祈风:古老习俗帮大忙(图)

  12月中旬有一个在瑞典非常重要的节日———“光明节”。每到光明节,瑞典的每一所中小学和每一座村镇都会选出自己的光明使者。因此竞选光明使者也是“光明节”之前很热闹的活动。

  竞选光明使者在新哥德堡号船上也是一件大事,正当我们拭目以待,船上的文艺骨干珍妮姑娘忽然告诉我,今年大家决定搞点新花样,往年总是让男士们看女孩竞选,这是不公平的,今年竞选光明使者的全部要是男候选人,她还说,“您这位中国记者已经被大家公推为竞选者之一。”

  经过考虑,我决定找一个女船员一起表演一个小品,讲的是一对俊美的年轻夫妇生下了一个很丑的孩子,夫妇俩互相指责,最后才得知,两个人婚前都整过容。珍妮姑娘为我找来了巴西女孩雷娜塔作帮手。于是我写好了剧本,排练了好几遍。

  在竞选晚会上,五位男候选人先后亮相表演节目,大副朗诵了一首诗,一位水手长和另一个小伙子分别独唱。到我们了,我们事先找了一个会叫的乌鸦玩具,把它包在毯子里充当我们的儿子,由我抱着上场,演出中雷娜塔还向观众展示了一张画得很丑的“我过去的大照片”,逗得观众哄堂大笑。总之,效果很不错。

  最后一个节目是高个儿小伙子比亚尔表演印度舞。五个候选人都表演完了,大家采用最简单的投票方式表决,每当主持人宣读一个候选人的名字,大家用掌声的强弱来表态,结果,跳印度舞的比亚尔在一阵哄闹中当选了,我本人听上去应该是第二或是第三,但我已经很满意了。

  C圣洁使者高歌欢庆佳节

  12月13日早晨七点钟,还在沉睡的船员们被一阵歌声唤醒了,只见高个子比亚尔正带着十几个早班的水手举着蜡烛走过来。用歌声来唤醒大家,这是光明节的第一个传统活动。比亚尔带着早班的水手们在各个舱室里唱来唱去。

  一行人去叫船长,他正端着一杯咖啡和值班的三副商量着什么,一看比亚尔他们来了,船长立刻转过身向大家道早安,十几个人唱歌以示回报。歌唱完了,船长带头鼓掌,等人们渐渐离开,船长笑着对我说,瑞典人都很好是不是,瑞典传统也很有意思。

  一上午,大家都像往常一样地工作。吃午饭时,忽然有人在炮舱门口大喊,快来看海豚!大家兴奋地扔下饭碗,一起冲上甲板,果然,就在船的右舷,远远近近地有许许多多黑灰色的海豚就在海平面以下和我们并行。

  晚上八点半钟,船员们都来到前甲板上,就连当班的水手们也停下了手中的活计,等候光明使者的到来。

  似乎是海风送来了一阵优美的歌声,甲板上坐着的人们纷纷站了起来,原来,光明使者在几个姑娘的簇拥下已经从后甲板走过来了,第一眼看去,原来她是个女孩而非高个子比亚尔。只见她头上戴着蜡烛王冠,身着白衣白裙,腰上系着一根红丝带,双手合十,显得美丽而圣洁。

  一行人停在了前甲板上,船上临时组成的小合唱组开始演唱光明节的传统歌曲,由于这个小合唱组集中了船上最好的歌手,包括一位瑞典皇家歌剧院的专业演员,所以表演水准很是不俗。在他们演唱的歌曲中,有中国人非常熟悉的《桑塔路琪娅》,原来,这首动听的歌曲就是用来歌颂圣卢西娅的。表演期间,哥德堡号一直航行在月光下平静的大海上,大家似乎觉得这个美好的时刻应该永远进行下去。

  演出结束了,人们开始享用哥德堡大厨特意制作的光明节点心。我怀着心中的好奇,找到了节目的组织者之一珍妮姑娘,问她为什么光明使者又换了人。她说,早上用一个男光明使者很搞笑,但到了晚上的正式庆典,大家觉得,还是应该用一个大家都更容易接受的形象,高个子比亚尔也欣然隐退。

  我不禁非常钦佩这些可爱的瑞典年轻人,他们尊重和珍惜自己的民族传统,但又不拘泥于传统,他们甚至可以让一个外籍女孩成为他们自己民族节日庆典的中心人物,实在是太难能可贵了!

  

“哥德堡”号中国之旅:跳舞祈风:古老习俗帮大忙(图)

  祝《山西晚报》读者新年快乐!!希望您继续关注《山西晚报》,关注航行中的“哥德堡号”

  古代航海忌讳

  各国航海界的一些忌讳。挪威水手长埃瑞克说,挪威水手在海上绝不能提那种四条腿的人们在陆地上骑着跑的动物(马)。我问,为什么不能提这种动物呢?埃瑞克说:“因为马这种动物一到海里就要沉下去。”

  中国水手也有一些避讳,比如说,在海上吃鱼不能说把它翻过来,否则不吉利,吃完鱼的一面也不能用筷子翻动,要把大刺挑走再接下去吃另一面。

  一位女船员说,当年欧洲航海最大的忌讳是带女人上船,可是今天的哥德堡号上有将近一半的女船员,所以说过去的那些风俗忌讳都是没道理的。

  在过去那种险恶的条件下,水手们心中产生的对前程的忧虑和对大海的敬畏,促使他们创造出这些带有迷信色彩的航海文化。

  光明节的来历

  光明使者在历史上的原型叫卢西娅,出生在公元三世纪末的意大利西西里岛上。今天,有关她的史实与传说已经汇成了一个凄美的故事:卢西娅天生美丽,一双大眼睛尤其明亮可爱,但不幸,她被西西里岛的执政官看上了,一定要取她为妻,卢西娅痛恨执政官的残暴,她刺瞎了自己的双眼,并矢志不嫁。仁慈的上帝重新给了卢西娅光明,她的一双大眼睛比过去更美了,可她仍坚决不嫁执政官。气急败坏的执政官声称卢西娅通巫术,下令烧死她。传说,卢西娅随即升天了,人们从此称她圣卢西娅。

  十二三世纪,圣卢西娅的故事传到瑞典。从十八世纪中叶开始,瑞典人民开始为纪念圣卢西娅赋予了全新的寓意,由于瑞典地处北欧,冬天日照时间非常短,到12月中下旬,瑞典最北部的一些地区还要经历“极夜”,因此,人们在纪念圣卢西娅的同时也祈祷光明。每年12月13日,瑞典都过圣卢西娅节,又称光明节。

  (来源:山西新闻网 山西晚报网络编辑:白云飞)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网