新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

两个“老外”在山西的圣诞节


http://www.sina.com.cn 2005年12月26日04:09 山西晚报

  24日是西方人的平安夜,相当于中国的除夕。近几年,在中国,这一洋节日被商家和年轻人炒得红红火火,圣诞节在很多人眼里就是狂欢,就是消费,恐怕很少人知道老外真实的圣诞节是如何过的。12月25日,本报记者采访了两位在山西过圣诞节的外国朋友,看看他们眼里的圣诞节究竟是什么样子。

  榆次女婿Ben晚餐、葡萄酒、礼物一样都不能少

  今年的圣诞节是Ben在中国度过的第一个节日。出身于严谨的基督教家庭,生长在法国宽松的中产阶级环境,在Ben的心目中,圣诞节一直是传统而又温馨的。

  以前,尽管Ben工作的地方与家人不在同一个城市,但每年圣诞节他必定会带着礼物与家人团聚,但刚刚入赘成为榆次女婿,Ben今年决定留在这里与妻子一同过节。

  圣诞节前一个星期,Ben便开始忙碌起来,他像中国人采购年货一样做了充分的准备。他购买了圣诞树,草拟了一份圣诞菜单,布置家居,还偷偷为妻子和岳父母准备了一份礼物,一切均为了在家中与家人共庆圣诞。

  24日,Ben一早便起床制作花生点心和巧克力蛋糕,把铃铛挂满圣诞树,换上漂亮的红桌布。一切基本就绪,下午,Ben又买回一瓶葡萄酒和一个布做的圣诞老人。

  Ben的中国妻子告诉记者,Ben下午购物回来后,把自己在屋里关了两个小时。偷偷摸摸地不知在忙什么,后来才知道,他把圣诞老人的一只红袜子拆下来,东补西缝后挂在床头,然后告诉大家,给他的礼物一定要悄悄放在袜子里。原来,与很多法国孩子一样,Ben从小时候起,每个圣诞节起床时都会发现床头挂着圣诞老人的红袜子,里面会有令人惊喜的礼品,虽然成年后的Ben早已明了这是父母的“把戏”,但美好的回忆却让他始终不愿放弃“红袜子礼物”这个习惯。

  平安夜的晚餐是Ben和妻子一同准备的,中西合璧,十分丰盛。饭前一个很重要的活动便是祷告。Ben的妻子和岳父母虽不是基督徒,但十分理解并尊重Ben的信仰。晚餐中,大家分享了Ben特意选购的葡萄酒。饭后,一家人围坐在圣诞树旁,分享Ben制作的蛋糕和点心,而Ben也将他们一家人晚餐的照片通过网络传给远在法国的家人。

  刚过21点,Ben便准备休息了。他笑着说,小时候早睡觉是为了一睁眼就能看到礼物,现在则是为了第二天能有足够的精神工作。

  英国小伙Trevor浪费钱、车祸、打架从来没喜欢过

  在英国读博士的Trevor是22日从英国飞到太原的,这是他今年第二次来中国,这次他会在山西过圣诞。Trevor有一个中国名字叫马成功,是他的中国朋友帮他取的。

  平安夜,记者在太原理工大见到了马成功,话题就从圣诞节吃什么开始了。马成功说,火鸡是家家必备的主要食品,但自己在家是不会帮忙的,因为那是女人们应当干的活。另外,家里还会烤制一些薄荷饼、馅饼和派,用来招待客人。

  马成功说,他不喜欢圣诞节,因为太浪费了。在圣诞节里,四分之一的英国年轻人会在这一天出现信用卡透支,他们需要用好几个月的辛勤工作才能把欠的钱还上;每个英国家庭的花销大约是1000英镑,相当于一个家庭年收入的1/12。而且英国会放假3天,商家打烊时间会从平常的下午五六点延长到八九点。此外,圣诞节凌晨常会出现车祸、打架之类的社会问题,这也是他不喜欢圣诞节的一个原因。

  记者和马成功开玩笑说,这次在中国过圣诞他可以省掉一笔开支了。马成功立刻认真地说,来中国的机票花掉了他更多的英镑,我和他的朋友大笑。

  啃完玉米后,马成功告诉记者,从英国飞来休息了一天,待会儿他会在朋友的陪同下去超市买东西,然后回来睡觉。他说,他喜欢吃中国的土豆炖牛肉、糖醋鲤鱼。他觉得在中国过圣诞节更好一些,因为这里有他喜欢的女孩子,他的圣诞节就是陪他喜欢的女孩子一起度过。

  本报记者温洁李雅丽

  (来源:山西新闻网 山西晚报网络编辑:赵芳)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网