香港大学公布今年两岸四地报刊常见词汇

　　中国台湾网12月30日消息据台媒报道，香港城市大学29日公布今年在台湾、北京、上海及香港两岸四地主要中文报章最常刊登的五个词汇，它们是：“连胡会”、“福娃”、“欧宪”及“入常”。

　　报道称，香港城市大学语言信息科学研究中心公布，今年上述两岸四地媒体都各自有大量词语出现，有一些在四地共同出现，尽管出现频率不一，但在四地的出现总频率居领

先位置。

　　五个常用词汇中，“连胡会”指今年四月中国国民党主席连战访问大陆时与国家主席胡锦涛的历史性会谈；“福娃”是2008年北京奥运会的吉祥物；“欧宪”指欧盟由经济实体，迈向政治实体；“入常”指日本争取成为联合国安理会常任理事国；“猪链球菌病”是华人继禽流感后较注意的传染病。

　　而在台湾方面，今年在媒体上五个最常见的词汇是：“秃鹰案”、“高捷案”、“卡债族”、“周侯恋”及“随身碟”。

　　名词解释：

　　“秃鹰案”，即“秃鹰股市案”，今年8月，爆出证券交易所董事长吴乃仁的亲信涉嫌盗取交易所内电脑中有关上市公司情况核查的机密资料。据此，不但自己放空股票获利，还外泄给不法集团。据评估造成了台湾股市投资者的损失大约达500亿新台币。

　　“高捷案”，即震惊岛内外的高捷弊案，高捷工程8月底因高雄泰国劳工发生大暴乱而揭出大规模的官商勾结舞弊疑云。由台湾当局主管的高捷公司拟将招揽外劳的工作私下非法授受给台湾华磐中介公司，双方疑涉及伪造文书、利益输送、收受回扣、剥削泰劳，从中牟取每年高达一亿五千万新台币的暴利。经高雄市检调部门调查发现，高雄捷运公司前副董事长陈敏贤名下的基金会，有八千多万新台币的资金往来异常。

　　“卡债族”，据台媒称，2006年度陈水扁当局累计债务余额已达三兆九千亿元(新台币、下同)，最近五年，债务余额增加一兆余元。据台湾当局“金管会”统计，到今年九月底为止，台湾信用卡循环余额放款达四千八百多亿元，现金卡放款总额三千一百多亿，两者相加，“双卡”“全民负债”已超过八千多亿元。全台有四十万人连续三个月以上付不出无担保信用贷款(含信用卡与现金卡)的利息，平均每人欠银行六十万元。而这些为了偿还信用卡债务的台湾民众，则被岛内媒体称为“卡债族”或者“卡奴”。

　　“周侯恋”，即台湾著名歌星周杰伦，与“台湾第一女主播”、东风卫视品牌节目《娱乐亚洲》的主持人侯佩岑的恋情。

　　“随身碟”，一种电子存储介质，由于体积小容量大携带方便，再加上外观造型时尚新颖，颇受岛内各个阶层尤其是青年人的喜爱。