海外华人华侨积极参加西安古城门征春联活动 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年01月07日23:06 三秦都市报 | |||||||||
连日来,不断有来自国外留学生和海外华人、华侨的春联作品通过本报开通的电子邮箱传来,他们中有65岁的加拿大籍华人,有在英国、美国等地深造的留学生,其中也有不少长期工作在日本、德国的外籍和中国籍华人。一副副满含亲情的春联作品,拉近了异乡华人与祖国的距离,也拉进了西安与世界的距离。 现在在德国马克斯-普朗克外国刑法与国际刑法研究所和富莱堡大学读博士的中国社
居住在日本横滨的金小刚,也千里之外积极参与到本次活动中来,工作之余特意为城墙的南门创作了两幅春联作品。上联为:《春秋》《史记》传唱万年风云播九州千代豪情(秦砖汉瓦承载千秋伟业立华夏万世雄风);下联为:秦砖汉瓦承载千秋伟业立华夏万世雄风(唐诗宋词传唱万年恩泽扬九州千代豪情);横批为:天下一统。 侨居美国休斯敦的周祖巍,日前也在新浪网上留下一件自己专门为此次活动创作的“作品”,并写下了关乎春联的一些问题,向专家赐教。具体内容为:三千年信史,唐宫旧迹,汉室遗存,都付君前,岁月悠悠,故土留故事。(上联)八百里秦川,雁塔晨钟,南山暮霭,尽收眼底,光辉熠熠,新春展新图。(下联) 我国有确切文字记载的历史,一般认为是从历王失政周召共和的公元前841年算起,取其约数故云三千年信史。此前历史有夏商周断代史,这一国家重点课题项目正在研究,至今似未见公布结论。 时代嬗替字音颇有变化,作格律旧体诗多数诗人仍用平水韵。如诗"斑竹一枝千滴泪,红霞万朵百重衣。“百”字如读今音则犯诗家大忌。明清以降,北方语系入派三声,不知现今联语如何处理入声派为平声的字,想就此请教楹联专家。 另外,旅居美国的陈汉徽也在异乡为故里写下“千古帝都见证强秦大汉盛唐盖世辉煌(上联),五洲枢纽演绎西域东瀛南洋融合奇迹(下联),横批为中华胜地”的春联。居住在加拿大多伦多的加拿大籍华人和一名在英国留学的学生,也情真意切地为国人自豪的千年古城墙留下自己的作品。 本报记者 李海涛 付亚娟 相关专题:西安古城门全球征春联 |