十大流行语折射2005变迁

　　昨天，“2005年中国主流报纸十大流行语”在北京语言大学发布。“超女”、“博客”、“苏丹红”等词入选2005年10大流行语。细数流行语的变迁，我们可以清晰地看到中国社会发展的轨迹。

　　松花江水污染

　　当选时政流行语

　　评述：2005年11月22日至11月27日，中石油吉化公司双苯厂车间爆炸事故引发松花江流域水体严重苯超标，哈尔滨宣布全城停水，在这座拥有300多万人口的城市历史上，可谓前所未有。

　　超级女声

　　文化类流行语之首

　　评述：从2005年3月13日至8月26日，一场全民超女狂欢举行。广州、长沙、郑州、杭州、成都5大唱区，不仅出现了昼夜报名的壮观景象，也出现了所谓“万人大逃课”。李宇春最终赢得了350余万张短信选票，瞬间成为万众瞩目的平民偶像。这场全民追捧的“视觉盛宴”带来了无限狂欢和滚滚商机，同时也引起了社会各界包括严肃学者的广泛关注，成为本年度最令人惊奇的社会现象。随便在哪个搜索引擎里键入“超女”一词，就有约上千万条查询结果。

　　博客

　　入选文化类流行语

　　评述：2005年被成为中国博客元年。2005年，中文博客人数呈井喷式增长。年底，中文博客人数达到90万人。2005年12月15日，新浪首届中国“博客”大赛颁奖礼在京举行，余秋雨、刘震云、张海迪、潘石屹、郭敬明等300多位“名人博客”也赫然在列，吴小莉和徐静蕾的“博客”访问量在开通首日分别突破8万、10万。张靓颖、李宇春等“超女”们也都有自己的博客。

　　据北京晨报今日消息

　　流行语3月内“速成”

　　“中国所有的词典中没有‘流行语’这一词。”北京语言大学应用语言学研究所所长张普说，我们认为，流行语是在特别的时候、特别的地域、特别的人群中“突然爆发”、广泛流传的词语。张普认为，“突然爆发”一般是指在三个月之内迅速成熟并流传的词语。但是过去一个词语的成熟过程是很长的。网络和电视媒体大大缩短了词语成熟的过程。

　　“过去我们说词语是‘约定俗成’，而现在可能是‘约定速成’！”张普说。至于流行语的生命周期有多长，张普说并没有研究。“有可能在半年内消失，也有可能长期流传下去。”

　　张普告诉记者，作为一种流变着的符号表征，流行语最能敏锐反映时代和社会心理的变迁，能真实地反映新的社会现象、文化现象。跟踪流行语，正是跟踪中国社会的发展轨迹和方向的重要参照系之一，它从特定的角度，表达着人们的价值观念和文化心态。“从流行词语的变迁，可以看到社会物质和精神上的进步。流行词语真实地反映了不同时期的历史事实。”

　　有望入现代汉语词典

　　“流行语经过一段时间的流行，大多数会消失，但也有一部分会稳定下来，成为一个新词，并正式进入权威的《现代汉语词典》。”北京语言大学应用语言学研究所史艳岚博士说。

　　即便是相类的事物，或者同一领域，流行的说法称谓也在不断翻新。比如，从“大哥大”到“手机”，从磁带到MP3，从录像带到DVD，从“申办奥运”到“人文奥运”，从“美容”到“人造美女”……

　　张普说，中国改革开放20多年，大量诞生的流行词语，反映了我们这个时代社会的飞速发展和变化。从20世纪80年代的“中国特色、万元户、下海、打工、美容、春晚……”到20世纪90年代的“围城、传销、卡拉OK、炒股、BP机、写真、进口大片、网吧、酷、隐私……”，再到21世纪以来的“MP3、宽带、短信、谁动了我的奶酪、入世、反恐……”

　　2005年新修订的《现代汉语词典》第五版共增收词语6000余条，其中大部分是近年来产生的新词新义。包括“炒股”、“埋单”、“前卫”、“上网”等众多词语，都走过“流行语”阶段。

　　对于流行语逐渐取代同意语词的现象，有些语言学家担心，这会影响汉语的纯洁性。但史艳岚认为，这样的担忧是不必要的，“因为流行语是对于原有语言的补充和丰满。”

　　5亿字中筛选出

　　“中国主流报纸十大流行语”的统计和发布，始于2002年。这项流行语动态监测研究工作，一直由北京语言大学、中国新闻技术工作者联合会、中国中文信息学会联合进行。

　　主办方依据“发行量”等因素，选取了15家主流报纸2004年1月1日至12月31日的全部语料，进行动态加工分析。被选取的15家主流报纸包括：人民日报、法制日报、光明日报、环球时报等。来自上述15家报纸过去一年的语料，多达5亿字。在筛选时考虑了流行语的起点、峰值与谷值的落差、流行高峰持续期等相关因素。

　　2005中国主流报纸十大流行语

　　综合类

　　保持共产党员先进性

　　“十一五”规划

　　神舟六号

　　节约型社会

　　和平发展

　　一篮子货币

　　油价上涨

　　同一个世界同一个梦想连宋大陆行

　　取消农业税

　　国内时政类

　　反分裂国家法

　　和谐社会

　　环境友好型社会

　　矿难

　　松花江重大水污染事件

　　第二代居民身份证

　　抗日战争胜利60周年

　　社会救助

　　文化外交

　　苏丹红

　　文化娱乐类

　　超级女声

　　千手观音

　　中国电影百年

　　复兴国学

　　香港迪斯尼

　　《大长今》

　　《无极》

　　平民偶像

　　郑和下西洋600周年

　　博客

　　网络编辑：甘健