八旬翁编印《宁波乡土谚语》

　　通讯员胡晓新

　　早报讯“招财进宝招宝山，威远炮台镇海关”，“宁波滩簧演十出，十个寡妇九个嫁”……对这些乡土谚语，宁波人很熟悉。而现在这些话都登堂入室地上了书本。昨天记者了解到，由宁波一名86岁的老人朱纪法编写，收录了5000多条宁波老话、俗谚、农谚和90首歌谚，编辑成书后首印上千册很快被人索要一空。

　　朱老伯1949年从浙江大学毕业后，一直在镇海从事农业工作。出于兴趣并借助熟识当地乡土情况的优势，他开始收集民间谚语，几十年来从未停歇。上世纪80年代初，朱老伯从工作一线退下来后有了余暇，更加有意识地收集整理民间谚语。去年初，他将这些谚语选其精要，分为俗谚、农谚、歌谱三篇编成一辑。因这些谚语包含着浓浓的乡土情节，他取名为《宁波乡土谚语》。

　　朱老伯认为，宁波老话和谚语很多都包含着深刻的道理。比如该书中收录的2246条包含农业哲理、气象和各种农业生产经验的农谚，如“穗选建立种子田，片选种子种大田”等，则揭示了水稻种植的规律，至今仍能指导农业生产。

　　朱老伯说，这次自费印书花了不少钱，但他心甘情愿。他做这件事不图名与利，只求这些乡土谚语中的精华部分能够得到有效的保护，不至于随着岁月的流逝而湮灭。