指责美军法庭不合法拉登保镖要“罢审”

　　■认为自己是合法战士 ■指责美军法庭不合法

　　美国特别军事法庭11日在古巴关塔那摩美国海军基地举行听证会，身为“基地”组织头目本·拉登保镖的也门籍恐怖嫌疑人阿里·哈姆扎·艾哈迈德·苏莱曼·拜赫卢勒出庭。

　　拜赫卢勒是被美国特别军事法庭指控的9名关塔那摩囚犯之一，他承认自己是“基地”组织成员。美国军方指控拜赫卢勒阴谋策划恐怖袭击和犯有战争罪：他曾向“基地”组织领导人乌萨马·本·拉登通风报信，充当本·拉登的保镖，并制作了一张“基地”组织用于招募人手的光盘。

　　拜赫卢勒在听证会上列出9条理由，拒绝军方指定律师辩护和再次出庭。

　　“我们是战犯，但根据我们的宗教和规定，我们是合法战士，”拜赫卢勒说。他同时指出美军特别法庭并不合法，拒不承认法庭公正性。“我是被迫出庭，我将抵制所有庭审”，拜赫卢勒平静地说。

　　主审人员彼得·布朗巴克拒绝了拜赫卢勒为自己辩护的要求，但拜赫卢勒也拒绝会见美军为他指定的辩护律师汤姆·弗利纳。最后，拜赫卢勒举起一张纸，上面用英文和阿拉伯文潦草地写着“抵制”二字，对布朗巴克微笑道谢。随后，他摘下翻译器扬长而去，没有申请辩解，也没有听宣判结果。

　　布朗巴克宣布，暂定5月15日正式开庭审判拜赫卢勒。拜赫卢勒的听证会于当天结束。如果罪名成立，他将面临终身监禁。

　　设在古巴关塔那摩海军基地的监狱2002年1月11日建立。关押约500名囚犯的这座监狱已成为美国“无视国际法”的象征。关押在狱中的大部分囚犯都未受指控，这一次预审听证会恰是在监狱建立4周年之际，因此格外引人注目。

　　来源:北京晨报选稿:黄振瑛作者:杨南