大足石刻有了英文简介 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年01月26日04:42 四川在线-华西都市报 | |||||||||
大足石刻闻名海内外,不过,以前的石刻简介都是中文版的,这着实让外国游客感到遗憾。昨日,记者获悉,为方便国内外游客了解情况,大足宝顶景区入口处雕刻了“大足石刻简介”以及景区地图、指示牌,并首次使用了中英文介绍。据悉,简介是在一块花岗岩上进行雕刻的(如下图)。有棱有角的汉字雕刻起来还比较顺手,而要在硬度很大的花岗石上刻上拐来拐去的英文字母,相当费劲。有时,雕刻师傅花一个小时才能刻完一个复杂的英文单词。
邹金仓记者郑军摄影黄洋 | |||||||||