“十一五”，从现在做起

　　做“聪明”的新农民

　　一说起南汇，大家肯定会想到香喷喷、甜蜜蜜，名声远播的水蜜桃。

　　种桃，让我们一家衣食无忧，说到这，最要感谢的还是“科技”。像我们这样的农民，文化程度虽然不高，但我们肯学，劲也足，在科技人员和大学生女儿的帮助下，我们老两口学起了科学种植，培育出的水蜜桃又大又甜；我们还学会了电脑操作，利用互联网和外地的人做起了生意。你别说，沟通方便了，水蜜桃的销售量也跟着提上去了，还有不少买主慕名而来。

　　“十一五”规划中提到要大力推进科技强农，培育农业规模化经营的龙头企业，实施农业品牌化战略，这让我们更加坚定了我们未来的发展路。现在，虽说我们水蜜桃的生产和销售已产生了规模效益，国内市场占有率也稳步上升，但水蜜桃还没能像中国大蒜、西兰花那样走出国门。未来五年，我们将在这方面多下功夫。这些日子，女儿正在帮我们二老充电，什么 juicype a ch（水蜜桃）、 order(定单 )……和外国人做生意，外文得懂点；还要学经营之道，什么市场营销学、电子商务学……一个不能少；质量最重要，怎样培植“绿色”产品、应用先进技术、实行高效管理也都列入了我们的学习计划。我们有信心，这未来的日子，一定比水蜜桃还甜！

　　南汇大团团西七组 蒋云章 宋国琴

　　我要当“文化使者”

　　我的中文名字叫大龙，娶了一位上海姑娘，阿拉已经是上海人啦！

　　三年前，刚踏上这块土地，我就被上海迷倒了。上海有一种惊人的活力，它天天都在大声疾呼：“你得抓紧时间”、“你的工作还没有做好！”我觉得在上海生活，与上海一起进步实在是太美妙了。

　　去年我回美国过圣诞节，当我又飞回上海时，我这样告诉我的朋友：“我是在回家的路上。”真的，上海就是我的家。未来，我相信上海将变得更好、更辉煌、更开放。

　　今后五年我主要的目标：作为“新上海人”，要回馈上海曾经给予我的一切。我打算，还是结合我的老行当，继续与市民通过音乐、对话来互相学习；继续制作电视节目《车游天下》，带着市民饱览大江南北壮观的景色。我也要通过节目，让世界更了解上海，虽然我这个“文化使者”是自封的，但我相信我是称职的。

　　2010年上海世博会近在眼前，我希望能和上海人民一起迎接它的到来！我坚信，上海将会收获辉煌的成功！

　　上海，新年快乐！

　　电视节目制作主持人 大龙（ Andrew Ballen）