民工不识字签合同用祖宗姓名 法官巧解纠纷

　　2006年01月28日08:41 新桂网-南国早报

　　南国早报南宁讯(记者梁贵 通讯员蒋铁滔)由于施工合同中签的是自己祖宗的姓名。在碰到劳资纠纷后，农民工胡某想打官司维护权益却无法立案。幸而南宁市良庆区法院灵活对待，为其口头立案，并上门为其调解，才化解了纠纷。

　　1月25日上午，胡某来良庆区法院立案大厅要求上诉，向包工头邓某追讨被拖欠的1200多元工钱。

　　胡某称，这些钱是一个月前来南宁打工的血汗钱，急需拿回去过新年。

　　随后，胡某拿出了一份施工合同书复印件，称自己不识字，不知道如何写诉状。立案庭李法官在审查施工合同书复印件时，发现该合同落款署名并非胡某名字，一问才知道，他订合同时签的是自己祖宗的名字。

　　于是，李法官向胡某解释该案不能受理，这个答复让胡某急得差点流出眼泪。

　　见此情形，立案庭张庭长果断要求对该案先行口头立案，并迅速赶赴施工现场展开调查。后经查实，胡某确实与邓某存在承揽合同关系，邓某也承认该合同书合法效力。

　　但是，邓某称自己不向胡某支付工钱，是因为胡某的施工存在质量问题，并且在完工后没有经过他的验收。对此，胡某称自己是按照合同书来施工的，合同规定的工程质量要求并没有邓某实际要求的那样苛刻。

　　双方各执一词，还请来房东、木匠等证人予以证实。眼见争吵愈来愈激烈，张庭长当即开展调解工作，终于促成双方达成调解协议。邓某表示先予支付600元工钱，待胡某返工后再一次性支付余下的工钱；胡某也表示，愿意对部分有质量问题的工程重新施工，直到邓某验收合格为止。

　　据了解，春节来临之际，良庆区法院对来法院要求解决农民工工资的纠纷案件实行优先立案，对不识字的民工实行口头立案，并尽可能地实行庭前诉讼调解，以保护农民工合法权益。