新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

春节能成世界性节日吗?一次关于春节知名度的全球调查


http://www.sina.com.cn 2006年01月29日06:53 杭州日报

  春节是中国文化迈向世界的一个坚实的脚印,也是全球华人心中最牢固的情结。哪里有华人,哪里肯定就有春节。

  引人注目的是,近年来春节正走出世界各地华人的家门,带有了越来越多的公共性,并开始了向当地生活渗透的进程。今年离春节还有好几天,法新社、美国《纽约时报》、俄罗斯《独立报》等媒体都已经开始用大篇幅报道中国春节。一个很有趣的问题是:春节最
终会成为一个世界性的节日吗?

  为了了解中国春节在全世界的知名度,日前《人民日报》驻外记者分别在各国街头调查了8—10名当地人。

  纽约、巴黎、马来西亚对中国春节最熟悉

  “您知道中国有个春节吗?”“当然晓得了,那是中国人的新年,是全家团聚的日子。”记者在巴基斯坦首都伊斯兰堡街头随机采访了10位过路人,没想到能够给出如上较为标准答案的,竟有5人之多,他们的职业分别为教师、律师、医生、商人和大学生。与知识阶层不同,另外接受记者采访的5人(1名出租车司机、2名店员和2名加油站工人)中有3人不知道中国春节,其他2人知道中国有个叫做“春节”的节日,但不清楚是用来庆祝什么的。

  在马来西亚,这个调查的结果是全都知道。春节在马来西亚的正式名称是“华人新年”,因为华人与马来人、印度人并列,是该国三大人群之一,春节早已成为全国性假日,在这一天,马来人、印度人都会向华人朋友道一声“恭喜发财”。

  在美国纽约,调查的结果也是人人皆知,因为这个城市从2003年起,就已经将农历春节纳入公共假日。美林证券高级主管艾丽丝小姐说,她在很小的时候就知道中国人有过年的文化传统了,喜欢在过年的时候到唐人街,看中国人放鞭炮、挂红灯笼、舞狮和舞龙,那种气氛很感人。

  在法国巴黎,记者在一家商场采访了10名法国人,其中有9人知道中国春节,7人知道新春佳节就近在眼前,1人能说出春节的准确日期,7人知道除夕是热闹的家人团聚夜。

  巴西与中国相隔遥远,记者在首都巴西利亚和巴西最大的工商业城市圣保罗采访了几位巴西人,其中有一半对中国的春节并不了解,另一半人知道春节是中国人全家团圆的重大节日。有一位巴西人对记者说,他不知道春节是哪一天,但是看到中国杂货店里商品丰富了,变得拥挤了,就知道中国的春节要到了。

  不过,记者在埃及首都开罗采访了8个素昧平生的人,结果只有两个人说知道中国的春节。在莫斯科街头,记者采访的市民大多也不知道中国的春节是什么节日。但这几天,记者经常能接到俄罗斯朋友的问候电话,祝贺新春佳节以及狗年大吉,他们当中有俄罗斯的记者、外交官以及企业家等等。

  各国领导人越来越重视春节

  全世界确实还有不少老百姓不知道中国的春节,但春节无疑已经成为各国政治家越来越不愿意忽视的一个节日。英国布莱尔首相在今年1月23日发表贺词,向在英国的所有中国人祝贺农历新年。在北美地区,美国总统、加拿大总理给华人发贺新春的信也有十来年的历史了,而且贺信写得一次比一次长,内容一次比一次感人。布什总统在今年的贺词中,称赞“中国新年充满着亚裔人继往开来,憧憬来年的精神意境”,并说“希望亚裔美国人及全世界亚裔人为他们的文化资产感到骄傲,这将使他们的价值和传统,世世代代传递下去”。

  2000年1月,刚刚担任俄罗斯代总统的普京就通过驻华大使向我国领导人转交了春节贺信,此后,每到中国的春节,普京都要向中国领导人发出贺信,向广大中国人民致以节日的问候。

  据记者在美国的观察,春节已经成为政界人士接触华裔社会,争取选票的大好时机,有些联邦、州或市政府议员,这段时间一晚要赶5到6场活动,因为近200个侨团的年夜饭,全吃过来至少要用一周时间。这些民选议员有请必到,每到必讲话,每讲话必在结束语中用中文和双手抱拳的形式,高声恭祝在场宾客:“新年快乐!恭喜发财!”

  跟去年一样,巴黎市长德拉诺埃将主持市政府门前广场的庆贺中国春节活动。大年初一,17个华人华侨社团将在这里举办一场“2006狗年春节彩装游行”,德拉诺埃和巴黎3区、4区区长将一起亲临现场,为彩龙点睛,并向华人华侨发表新春祝词。

  无独有偶,今年中国驻瑞典大使馆举办庆祝春节活动,瑞典王储将亲自前来为舞狮点睛。

  在华人华侨比较集中的巴西圣保罗州,州政府的官员每年也会到华人聚居地向当地的中国人拜年。

  马来西亚今年的全国华人新年“开门迎宾”活动将于2月4日在槟城举行,来自大约80个华人社团的5500人将在街头舞狮、舞龙,马来西亚总理巴达维将亲自出席。

  “和世界同温暖” 春节理念融入世界

  中国的春节已有4000多年的历史,浓缩了中国几千年文明的丰富内涵,蕴涵了独特的民俗文化魅力,将这样一个具有浓郁中国传统文化象征符号意义的节日推向世界,让越来越多的外国人了解和欣赏,在世界多元文化舞台上大放光彩,把中国的春节演变成一个具有文化特色的国际性大节庆,具有深远的历史文化意义,是对人类弘扬传统文化文明的重要贡献。

  但是,如果国内的年味越来越由于商业的侵蚀和我们的懈怠最后变成了徒有虚名的空壳,那么春节的国际化进程就会大打折扣。

  有人说圣诞节之所以能够被全世界所接受,很重要的因素就是因为这个节日被赋予了温暖和亲情的内涵,符合人类共同向往的人性美审美观。中国的春节又何尝没有温暖和亲情的内涵呢?作为一种传统文化习俗,中国的春节体现的是人们对民俗文化的深深眷恋,体现的是对快乐生活的追求,体现的是对高尚的家庭伦理道德的向往,体现的是对亲情、友情的珍视,体现的是对人性中最美好东西的褒扬,这样人文色彩浓重的节日完全有理由像圣诞节那样成为国际性大节庆。

  欣喜的是,去年我们已经看到了中国春节温暖和亲情的内涵正在以“和世界同温暖”的春节理念融入世界。“给海啸孤儿一个温暖除夕”短信捐款活动得到了广大中国民众的积极响应。千万个瞬间把中国春节的温情爱心和世界连接起来,使世界重新审视中国春节。 (羊城晚报、新民晚报)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有