新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

老外们忙里偷闲过大年


http://www.sina.com.cn 2006年02月02日07:34 扬子晚报

  春节期间,浓浓的年味溢满了南京的大街小巷,喜庆的气氛扑面而来,让“飘”在南京的老外们也深受感染,他们也以自己的方式欢度中国的新年。

  贴对联营造年味手风琴演绎民歌

  初一晚上,记者走进了南京金丝利喜来登酒店1903房间,分享了一群“洋南京”过
中国年的欢乐氛围。房门打开,立即传出一阵熟悉的音乐,仔细聆听,正是邓丽君的《小城故事》。进入正厅,一连串的红灯笼,四处张贴的对联和大红“福”字点缀在房间的每个角落,营造出浓浓的“中国年味”。房间里,20多个老外三三两两地站着,房间虽然不大,倒也不显得拥挤。记者注意到,虽然很多老外之间也不是很熟悉,但都相谈甚欢,谈论的话题从荷甲费耶诺得队的中锋到奥斯卡大奖究竟会花落谁家,海阔天空但都非常轻松。众人之间不管是否熟识,都是酒杯轻碰,用笑脸传达出自己的问候,随即轻抿一口香醇的葡萄美酒。聚会的组织者、奥地利人戴爱乐先生,也就是南京金丝利喜来登酒店的现任老总,在中国已经生活了10多年,这是他在南京过的第一个春节。他告诉记者,10多年时间里,他深深爱上了中国和她的文化,因为中国的春节意味着“团团圆圆”、“和和美美”,他才特地邀请了一帮外国朋友相聚,准备好好地过一个中国年。

  戴爱乐先生告诉记者,由于春节期间,中方工作人员大多回家过年,因此单位里就剩下了几个老外在坚守岗位,工作量增加了不少,晚上来参加聚会的基本上都是忙里偷闲。看大家都非常尽兴,戴爱乐随即拿出一把手风琴,动情地演绎起邓丽君的经典曲目和奥地利民歌,引来阵阵喝彩,聚会的气氛达到高潮。

  围在一起看春晚评价标准颇不同

  初三中午记者见到了正在南京大学西苑留学生宿舍里看书的二宫美那子,她是日本人,20多岁,来南京大学进修中国古代文学的,到中国已是第二年。她告诉记者,在日本元旦前夜相当于中国的除夕,因此元旦前她回家了,欢欢喜喜过完年后又来到中国。临近春节之时,本来没有过年的心情,想专心地看书做学问,然而同班的中国人越来越少,过年的气氛越来越浓,周围只剩下住在一起的几个日本同学。几个人一合计,也体验一次在中国过年的滋味吧。

  到了除夕夜,二宫美那子发现聚餐的留学生大约十几个人,气氛有些冷清。晚上8点多钟回到宿舍。正好一个宿舍里正播放春节联欢晚会,大家决定看个稀奇。在日本,元旦前夜也有相当于中国春晚的节目,那是全国的知名歌星联唱,没有类似中国的小品,跳舞也很少。那一晚,他们一直看到春晚结束。

  然而当记者与二宫美那子聊天时发现,她和我们评价春晚节目的标准似乎大不相同,赵本山的小品《说事儿》、歌舞表演《俏夕阳》、《吉祥三宝》在各种媒体上呼声很高的节目,在她的印象中基本是一片空白,她记得清楚的节目是小品《打工幼儿园》、歌舞《剪纸姑娘》、曲艺《新五女拜寿》。虽然在日本没有民工子女上学的烦恼,但她在中国能体会民工子女上学问题越来越引人关注;而《剪纸姑娘》则是动作设计别致,女孩子们年轻漂亮,具备特有的东方韵味。至于《新五女拜寿》,她是学古代文学的,觉得有中国传统文化的味道。看完春晚之后,几个人不知不觉被中国过年的气氛感染了,于是几人又煮荞麦面,因为这是在日本过年的传统,几个人在一片爆竹声中吃着荞麦面体验着过年的滋味。

  茂川晓林民仆


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有