中新社北京二月五日电 春节期间，最高人民法院院长肖扬在考察广东一些中级和基层法院时强调，要以科学发展观统揽法院工作，加强基层基础建设，为构建和谐社会作出贡献。
肖扬在被评为“十佳人民法庭”的东莞市人民法院东城人民法庭听取汇报时强调，要从三个方面提高认识水平，努力做好新时期人民法院的审判工作。首先，要站在建设和谐社
会高度，深刻认识基层人民法院和基层人民法庭工作的重要性。其次，要站在依法治国的高度，充分认识加强基层法院和人民法庭建设的重要性。第三，要站在发展社会主义市场经济的高度，正确认识加强基层建设和人民法庭建设的重要性。如果没有及时惩罚犯罪、维护稳定和保护好广大人民群众的根本利益，社会公正就没有人来评判，整个社会变成无序、混乱的社会，也就谈不上发展经济。
肖扬强调，人民法院的建设重在基层、重在基层人民法院和人民法庭，基层建设始终是法院工作的重中之重。人民法院受理案件的百分之八十都是在基层，广大人民群众在参与诉讼活动的过程中，是通过亲身感受所接触的法官的一言一行和一举一动，来具体评判人民法院工作的，只有把基层人民法院和人民法庭的各项工作搞好，人民法院的整体形象才能牢固地树立起来。
肖扬希望广东法院在新的一年里再接再厉，在刑事审判、民商事审判和行政审判等各项工作中取得更为优异的成绩。特别是在民事诉讼中一定要坚持“能调则调，当判则判，判调结合，案结事了”的原则，要把“司法调解”发扬光大，实现法律效果和社会效果的有机统一，促进社会的和谐与进步。
